Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To znaci da su pali znatno ispod standardne moguce devijacije.
Czech[cs]
To znamená, že v podstatě spadají pod standardní odchylky.
Danish[da]
Det betyder, de er betydeligt under standardafvigelsen.
German[de]
Sie liegen also erheblich unter der normalen Abweichung.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι απέχουν πολύ από τις κανονικές αποκλίσεις.
English[en]
That means they fall substantially below the standard deviation.
Spanish[es]
Caen muy por debajo de la desviación estándar.
Finnish[fi]
Eli kaukana keskihajonnasta.
French[fr]
Ils tombent donc sous l'écart-type.
Hebrew[he]
זה אומר שהם נופלים באופן משמעותי מתחת סטיית התקן.
Croatian[hr]
To znači da spadaju značajno ispod standardne devijacije.
Hungarian[hu]
Vagyis jóval alacsonyabb a szokásos deviációnál.
Indonesian[id]
Yang berarti bahwa sudah nyata mereka gagal jauh di bawah standar deviasi.
Italian[it]
La deviazione standard è troppo grande.
Norwegian[nb]
De ligger betydelig under standardavviket.
Dutch[nl]
Dat is ruim onder de standaardafwijking.
Polish[pl]
Znacznie poniżej standardowego odchylenia.
Portuguese[pt]
É muito abaixo do desvio padrão.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că sunt mult sub deviaţia standard.
Russian[ru]
Это значительно ниже стандартного отклонения.
Slovenian[sl]
To pomeni, da padajo precej pod standardnim odstopanjem.
Albanian[sq]
Që do të thotë, kanë rënë poshtë devijimit standard.
Serbian[sr]
To znači da su pali znatno ispod standardne moguće devijacije.
Swedish[sv]
Det betyder att de är betydligt under standardavvikelserna.
Turkish[tr]
Yani standart sapmanın çok altında değerlerden bahsediyoruz.
Vietnamese[vi]
Nghĩa là chúng dưới độ lệch tiêu chuẩn.