Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превоз на пътници, автобусни услуги, въздушен транспорт, автомобилен транспорт, транспорт с кораби, транспорт с железници, шофьорски услуги
Czech[cs]
Doprava cestujících, autobusová doprava, letecká doprava, automobilová doprava, lodní doprava, železniční doprava, služby řidičů
Danish[da]
Transport af passagerer, bustransport, lufttransport, biltransport, bådtransport, jernbanetransport, chaufførvirksomhed
German[de]
Beförderung von Passagieren, Beförderung von Personen mit Reisebussen, Beförderung auf dem Luftweg, Beförderung mit Kraftfahrzeugen, Beförderung mit Schiffen, Beförderung auf dem Schienenweg, Chauffeurdienste
Greek[el]
Μεταφορά επιβατών, υπηρεσίες μεταφοράς με λεωφορείο, αερομεταφορές, μεταφορές με αυτοκίνητα, μεταφορές με πλοίο, σιδηροδρομικές μεταφορές, υπηρεσίες οδηγού αυτοκινήτου
English[en]
Passenger transport, bus transport, air transport, car transport, boat transport, railway transport, chauffeur services
Spanish[es]
Transporte de pasajeros, servicios de autobuses, transporte aéreo, transporte en automóvil, transporte en barco, transporte por ferrocarril, servicios de chóferes
Estonian[et]
Reisijatevedu, bussiteenused, õhutransport, -veod, autotransport, -veod, laevatransport, -veod, raudteetransport, -veod, autojuhiteenused
Finnish[fi]
Matkustajien kuljetus, linja-autopalvelut, ilmakuljetukset, autokuljetukset, laivakuljetukset, rautatiekuljetukset, kuljettajapalvelut
French[fr]
Transport de passagers, services d'autobus, transport aérien, transport en automobile, transport en bateau, transport en chemin de fer, services de chauffeurs
Hungarian[hu]
Utasok szállítása, autóbusz-szolgáltatások, légi szállítás, gépkocsival történő szállítás, vízi járművel történő szállítás, vasúti szállítás, járművezetői szolgáltatások
Italian[it]
Trasporto di passeggeri, servizi d'autobus, trasporto aereo, trasporto in automobile, trasporto in battello, trasporto ferroviario, servizi d'autisti
Lithuanian[lt]
Keleivių vežimas, vežimas autobusais, oro transportu, automobiliais, laivais, traukiniais, vairuotojo paslaugos
Latvian[lv]
Pasažieru transportēšana, autobusu pakalpojumi, gaisa transports, automobiļu transports, laivu transports, dzelzceļa transports, autovadītāju pakalpojumi
Maltese[mt]
Trasport ta' passiġġieri, servizz ta' xarabank, trasport bl-ajru, trasport bil-karozza, trasport permezz ta' inġenji tal-baħar, trasport bil-ferrovija, servizzi ta' xufiera
Dutch[nl]
Passagiersvervoer, autobusdiensten, vervoer door de lucht, transport per automobiel, transport per boot, transport per spoor, chauffeursdiensten
Polish[pl]
Transport pasażerski, autobusowe usługi transportowe, transport lotniczy, transport samochodowy, transport statkami, transport kolejowy, usługi kierowcy
Portuguese[pt]
Transporte de passageiros, serviços de autocarros, transporte aéreo, transporte por automóvel, transporte por barco, transporte por caminho de ferro, serviços de motoristas
Romanian[ro]
Transport de pasageri, servicii de autobuz, transport aerian, transport cu automobile, transport naval, transport feroviar, servicii de şoferi
Slovak[sk]
Preprava cestujúcich, autobusová doprava, vzdušná doprava, automobilová preprava, lodná doprava, železničná doprava, služby poskytovania vodičov
Slovenian[sl]
Prevoz potnikov, avtobusne storitve, zračni prevoz, avtomobilski prevoz, ladijski prevoz, železniški prevoz, šoferske storitve
Swedish[sv]
Passagerartransport, busstransport, luftfrakttransport, biltransport, båttransport, järnvägstransporter, chaufförstjänster