Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази програма се развива, създадена е от малкото данни от Симънс и възможните вероятности.
Czech[cs]
Tenhle program není stoprocentní. Vychází z omezenejch dat a hypotetickejch kalkulací.
Danish[da]
Programmet er under udarbejdelse, designet fra Simmons begrænsede data og hypotetiske beregninger.
German[de]
Das Programm ist noch in Arbeit, entwickelt auf Basis von Simmons'begrenzten Daten und hypothetischen Berechnungen.
Greek[el]
Αυτή η πύλη ακόμα μελετάται, σχεδιάστηκε από τα λιγοστά δεδομένα της Σίμονς και υποθετικούς υπολογισμούς.
English[en]
This program's a work in progress, designed from Simmons'limited data and hypothetical calculations.
Spanish[es]
Este programa es un trabajo en desarrollo... diseñado de la información limitada de Simmons... y cálculos hipotéticos.
Estonian[et]
See programm põhineb Simmonsi piiratud andmetel ja hüpoteetilistel arvutustel.
Hebrew[he]
תכנית זו היא עבודה בתהליך, תוכנן מהנתונים המוגבלים'סימונס וחישובים היפותטיים.
Hungarian[hu]
A program nincs befejezve, Simmons korlátozott adatain és feltételezett számításain alapul.
Indonesian[id]
Program ini sedang berjalan, dirancang dari data seadanya milik Simmons dengan perhitungan hipotetis.
Italian[it]
Questo programma e'un prototipo, progettato dalle informazioni limitate di Simmons e da calcoli ipotetici.
Norwegian[nb]
Programmet er et pågående arbeid, basert på begrensete data og hypotetiske utregninger.
Polish[pl]
Program działa na szczątkowych informacjach od Simmons i hipotetycznych obliczeniach.
Portuguese[pt]
O programa não está acabado e foi feito com os dados limitados e os cálculos hipotéticos da Simmons.
Russian[ru]
Эта программа в стадии разработки, создана на базе ограниченных данных и гипотетических расчетов Симмонс.
Swedish[sv]
Programmet är ett pågående arbete, baserat på begränsade data och hypotetiska uträkningar.
Turkish[tr]
Bu program daha deneme aşamasında. Simmons'ın sınırlı verileri ve varsayımsal hesaplamaları ile tasarlandı.