Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ألا يقدم التيتراسيكلين بسبب حساسيته
Bulgarian[bg]
" Не трябва да се дава тетрациклин заради алергиите. "
Czech[cs]
" Tetracyklin by neměl být podáván v důsledku alergie...
Greek[el]
Δεν πρέπει να χορηγηθεί τετρακυκλίνη λόγω αλλεργιών.
English[en]
Tetracycline should not be administered due to allergies.
Spanish[es]
No se debería administrar Tetracyclina dado sus alergias.
Finnish[fi]
Tetrasykliinia ei anneta allergian takia.
French[fr]
Il ne faut pas donner de tétracycline à cause des risques d'allergie...
Hungarian[hu]
Tetraciklint nem kaphat a beteg, mert allergiás rá.
Italian[it]
Da non amministrarsi le tetracicline a causa di allergie.
Dutch[nl]
Hij mag geen tetracycline krijgen wegens allergie.
Polish[pl]
Nie podawać tetracykliny z powodu uczulenia.
Portuguese[pt]
Tetraciclina não deverá ser ministrada devido à alergia...
Russian[ru]
Тетрациклин нельзя использовать из-за аллергии.
Serbian[sr]
Tetracycline se ne preporučuje zbog alergije.
Turkish[tr]
Tetrasiklin alerji nedeniyle uygulanmamalıdır.