Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Chavacano[cbk]
Despierto pa tu?
German[de]
Bist du noch wach?
English[en]
You're still up?
Esperanto[eo]
Ĉu vi ankoraŭ ne enlitiĝis?
Spanish[es]
¿Está usted todavía despierto?
French[fr]
Êtes-vous toujours debout ?
Interlingua[ia]
Esque tu es ancora vigile?
Interlingue[ie]
Esque tu es ancor vigil?
Japanese[ja]
まだ起きてる?
Portuguese[pt]
Você ainda está acordado?
Russian[ru]
Ты ещё не ложился?
Turkish[tr]
Hâlâ ayakta mısın?