Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Wat kan ons uit sommige persoonlike kommentare oor uitsetting leer?
Arabic[ar]
□ ماذا يمكننا ان نتعلم من بعض التعابير الشخصية عن الفصل؟
Danish[da]
□ Hvad kan vi lære af nogle personlige udtalelser angående udstødelse?
German[de]
■ Was können wir aus einigen Äußerungen über den Gemeinschaftsentzug lernen?
Greek[el]
□ Τι μπορούμε να μάθουμε από ορισμένες προσωπικές εκφράσεις σχετικά με την αποκοπή;
English[en]
□ What can we learn from some personal expressions about disfellowshipping?
Spanish[es]
□ ¿Qué podemos aprender de unas expresiones personales sobre la expulsión?
Finnish[fi]
□ Mitä voimme oppia niistä muutamista erottamista koskevista mielipiteistä, joita kirjoituksessa kerrottiin?
French[fr]
□ Qu’apprenons- nous de quelques déclarations au sujet de l’exclusion?
Hiligaynon[hil]
□ Ano ang maton-an naton gikan sa pila ka personal nga mga ekspresyon nahanungod sa pagdisfellowship?
Croatian[hr]
□ Što učimo iz nekih izjava o isključenju?
Hungarian[hu]
□ Mit tanulhatunk a kiközösítéssel kapcsolatosan néhány egyén személyes tapasztalatából?
Indonesian[id]
□ Apa yang dapat kita pelajari dari beberapa pernyataan pribadi mengenai pemecatan?
Icelandic[is]
□ Hvað má læra af athugasemdum ýmissa einstaklinga um brottrekstur?
Italian[it]
□ Cosa possiamo imparare dalle osservazioni di alcuni in merito alla disassociazione?
Japanese[ja]
□ 排斥をめぐってある人たちが述べた個人的な言葉から,何を学べますか
Korean[ko]
□ 제명 처분에 관한 일부 개인들의 표현으로부터 우리는 무엇을 배울 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Inona no fantatsika avy amin’ny fanambarana vitsivitsy momba ny fandroahana?
Malayalam[ml]
□ പുറത്താക്കൽ സംബന്ധിച്ച ചില വ്യക്തിപരമായ പ്രസ്താവനകളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് എന്തു പഠിക്കാൻ കഴിയും?
Marathi[mr]
□बहिष्कृतपणाबद्दल काहींनी जे व्यक्तीगत उद्गार काढले आहेत त्यावरुन आम्ही काय शिकतो?
Norwegian[nb]
□ Hva kan vi lære av det noen har opplevd i forbindelse med utstøtelse?
Dutch[nl]
□ Wat kunnen wij leren uit enkele persoonlijke commentaren aangaande uitsluiting?
Nyanja[ny]
□ Kodi nchiyani chimene tingaphunzire kuchokera ku kalongosoledwe kaumwini ponena za kuchotsedwa?
Polish[pl]
□ Czego możemy się nauczyć z wypowiedzi pewnych osób na temat wykluczenia?
Portuguese[pt]
□ O que podemos aprender de algumas expressões pessoais sobre a desassociação?
Romanian[ro]
▪ Ce putem învăţa din exprimările unor persoane cu privire la excludere?
Russian[ru]
□ Чему мы можем научиться из высказываний некоторых лиц о лишении общения?
Slovenian[sl]
□ Kaj se lahko naučimo o izključitvi iz nekaterih osebnih izpovedi?
Shona[sn]
□ Chii chatinogona kudzidza mukutaura kwavanhu pamusoro pokudzinga?
Serbian[sr]
□ Šta učimo iz nekih izjava o isključenju iz Zajednice?
Sranan Tongo[srn]
□ San wi kan leri fu wantu persoonlek kommentaar di e go fu uitsluiting?
Southern Sotho[st]
□ Re ka ithuta eng mantsoeng a buuoeng ke batho ka ho khaola?
Swedish[sv]
□ Vad kan vi lära av det några personer har sagt om uteslutning?
Tamil[ta]
□ சபைநீக்கம் குறித்த சில தனிப்பட்ட கூற்றுகளிலிருந்து நாம் என்ன கற்றுக்கொள்ளலாம்?
Tagalog[tl]
□ Ano ang maaari nating matutuhan buhat sa mga ilang personal na mga pagpapahayag tungkol sa pagtitiwalag?
Tswana[tn]
□ Re ka ithutang mo ditlhalosong tsa botho tse di dirilweng ke batho bangwe kaga go kgaolwa?
Tok Pisin[tpi]
25. Wanpela Witnes i bin raus, na bihain ol i kisim em bek, na em i tok wanem long dispela pasin bilong God bilong stretim man?
Turkish[tr]
Müşareketten kesilmekle ilgili bazılarının sözlerinden ne öğrenebiliriz?
Tsonga[ts]
□ Xana hi nga dyondza yini eka marito man’wana ya munhu hi xiyexe malunghana na ku susa?
Tahitian[ty]
□ Eaha ta tatou i haapii mai no nia i te tahi mau parau i faahitihia no nia i te tiavaruraa?
Ukrainian[uk]
□ Що ми можемо навчитись з деяких особистих висловів відносно виключання?
Vietnamese[vi]
□ Lời phát biểu của một số người về sự khai trừ có thể dạy chúng ta điều gì?
Xhosa[xh]
□ Yintoni esinokuyifunda koko kuthethwa ngabantu abathile mayela nokususwa kubudlelane?
Chinese[zh]
□ 我们从若干论及开除一事的个人评论可以获悉什么?
Zulu[zu]
□ Yini esingayifunda emazwini ashiwo abanye ngokususa ekuhlanganyeleni?