Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi burde ikke glemme, at videnskaben kender til mange bedrageriske fænomener, for eksempel luftspejlinger, der får den tørstige til at løbe hen til det, han tror er vand.
Greek[el]
Δεν πρέπει να λησμονούμε ότι η επιστήμη είναι γεμάτη από απατηλά φαινόμενα όπως ο αντικατοπτρισμός, στον οποίον το διψασμένο άτομο τρέχει νομίζοντας ότι είναι νερό.
English[en]
We should not forget that science is full of deceptive phenomena such as the mirage to which the thirsty person runs thinking it is water.
Finnish[fi]
Meidän ei tule unohtaa, että tiede on täynnä petollisia ilmiöitä, sellaisia kuin kangastus, jonka luo janoinen juoksee luullen sen olevan vettä.
French[fr]
N’oublions pas que la science est pleine de phénomènes trompeurs, tels que le mirage que poursuit le voyageur altéré, persuadé que c’est de l’eau.
Italian[it]
Non dovremmo dimenticare che la scienza è piena di fenomeni ingannevoli come ad esempio il miraggio al quale la persona assetata corre pensando che sia acqua.
Dutch[nl]
Wij dienen niet te vergeten dat de wetenschap vele bedrieglijke verschijnselen kent zoals de luchtspiegeling waar de dorstige persoon zich naar toe spoedt in de veronderstelling dat er water is.