Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
" Aber es ist ja nur Botanik.
Greek[el]
" Εννοώ... βοτανολογία είναι. "
English[en]
" But, I mean, it's only botany.
Spanish[es]
Pero, al fin, es solo botánica.
Persian[fa]
ولي خب ، فقط گياه شناسيه ديگه
French[fr]
" Mais c'est juste de la botanique.
Hebrew[he]
" אבל, כלומר, זו רק בוטניקה...
Hungarian[hu]
De hát ez csak kertészkedés.
Korean[ko]
식물 관리가 뭐, 어려운 건 아니잖아
Dutch[nl]
Maar ja, het is maar botanica.
Portuguese[pt]
" Mas, afinal, é apenas botânica.
Romanian[ro]
" Dar, mă rog, e vorba de botanică.
Slovenian[sl]
Ampak to je samo botanika.
Serbian[sr]
Ali, mislim, to je samo botanika.