Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي يوم من الأيام تلقيت مكالمة من والدتها، تقول: "انتحرت إيريكا قبل ثلاثة أيام.
Bulgarian[bg]
Един ден ми се обажда майката на Ерика и казва: "Ерика се самоуби преди три дни.
German[de]
Eines Tages bekomme ich einen Anruf von Ericas Mutter und sie sagt mir: "Erica hat sich vor drei Tagen umgebracht.
English[en]
And one day I get a call from Erica's mother, and she says, "Erica committed suicide three days ago.
Spanish[es]
Y un día recibo una llamada de la mamá de Érica, y me dice, "Érica se suicidó hace tres días.
Persian[fa]
یک روز تماسی از مادر اریکا دریافت کردم، او گفت، "اریکا سه روز پیش دست به خودکشی زد."
French[fr]
Puis un jour je reçois un appel de la mère d'Erica et elle dit : « Erica s'est suicidée il y a trois jours.
Hungarian[hu]
Majd egy nap hívott Erica édesanyja, és azt mondta: "Erica három napja öngyilkos lett.
Korean[ko]
그리고 어느 날 에리카의 어머니한테서 전화가 왔습니다. 그녀가 말하기를 "에리카는 3일 전에 자살을 했어요.
Dutch[nl]
Op een dag word ik gebeld door Erica's moeder, en ze zegt: 'Erica heeft drie dagen geleden zelfmoord gepleegd.
Portuguese[pt]
E um dia, recebo uma ligação da mãe da Erica, e ela diz: "A Erica se suicidou há três dias.
Romanian[ro]
Și într-o zi primesc un telefon de la mama Ericăi, și îmi spune: „Erica s-a sinucis acum trei zile.
Russian[ru]
И как-то я позвонил маме Эрики, и она сказала: «Эрика покончила жизнь самоубийством три дня назад.
Serbian[sr]
Jednog dana dobijem poziv od Erikine majke, i ona kaže: „Erika je izvršila samoubistvo pre tri dana.
Ukrainian[uk]
І одного дня мені зателефонувала мати Еріки і сказала: "Еріка вчинила самогубство три дні тому.
Vietnamese[vi]
Và một ngày tôi nhận được điện thoại từ mẹ Erica, và bà ấy nói rằng, "Erica đã tự tử 3 ngày trước.
Chinese[zh]
有一天,艾瑞卡的媽媽打電話給我, 她說: 「艾瑞卡在三天前自殺了。