Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die anderen Pilotprojekte, die anläßlich des G7-Ministertreffens in Brüssel gestartet wurden, erstrecken sich auf folgende Themenbereiche: globale Interoperabilität von Breitbandnetzen; kulturübergreifende Erziehung und Berufsausbildung; elektronische Bibliotheken; elektronische Museen und Ausstellungen; Umwelt und Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen; globales Notstandsmanagement; globale Anwendungen der Gesundheitsvorsorge; Online-Regierung; globaler Marktplatz für KMU und maritime Informationssysteme.
English[en]
The other pilot projects which were launched at the Brussels G-7 Ministerial Meeting cover the following theme areas: Global interoperability for broadband networks; Cross-cultural education and training; Electronic libraries; Electronic museums and galleries; Environment and natural resources management; Global emergency management; Global healthcare applications; Government online; Global marketplace for SMEs; and Maritime information systems.
Spanish[es]
Los otros proyectos piloto que se pusieron en marcha en la Reunión Ministerial del G-7 en Bruselas comprenden los temas siguientes: interoperabilidad global para redes de banda ancha; educación y formación multicultural; bibliotecas electrónicas; museos y galerías electrónicos; gestión del medio ambiente y los recursos naturales; gestión global de las emergencia; aplicaciones sanitarias a escala mundial; gobiernos en línea; mercado mundial para las PYME; y Sociedad de la Información Marítima.
French[fr]
Les autres projets pilotes qui ont été lancés lors de la conférence ministérielle du G7 à Bruxelles portent sur les thèmes suivants: interopérabilité mondiale pour les réseaux à large bande, éducation et formation interculturelles, bibliothèques électroniques, musées et galeries électroniques, gestion de l'environnement et des ressources naturelles, gestion mondiale des urgences, applications mondiales en matière de santé, gouvernement en direct, marché mondial pour les PME et systèmes informatiques maritimes.
Italian[it]
Gli altri progetti pilota lanciati in occasione della Conferenza ministeriale del G-7 di Bruxelles riguardano le seguenti aree tematiche: interoperabilità globale per le reti a larga banda; educazione e istruzione transculturale; biblioteche elettroniche; musei multimediali; gestione dell'ambiente e delle risorse naturali; gestione globale delle emergenze; applicazioni sanitarie globali; pubblica amministrazione in linea; mercato globale per le PMI; sistemi informativi marittimi.