Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Зелените коридори могат да се използват за експерименти с щадящи околната среда, новаторски транспортни единици, както и със съвременни ИТС приложения.
Czech[cs]
Zelené koridory by mohly být použity k vyzkoušení inovačních nákladových jednotek šetrných k životnímu prostředí a moderních aplikací ITS.
Danish[da]
Grønne transportkorridorer bør bruges til forsøg med miljøvenlige innovative transportenheder og avancerede ITS-applikationer.
German[de]
„Grüne“ Korridore könnten genutzt werden für Versuche mit umweltfreundlichen innovativen Ladeeinheiten und fortgeschrittenen IVS-Anwendungen.
Greek[el]
Οι «πράσινοι» διάδρομοι θα μπορούσε να χρησιμοποιηθούν για πειραματισμό με περιβαλλοντικώς φιλικές, καινοτόμες μονάδες μεταφοράς και με προηγμένες εφαρμογές ΝΣΠ.
English[en]
Green corridors could be used to experiment with environmentally-friendly, innovative transport units, and with advanced ITS applications.
Spanish[es]
Los corredores verdes podrían utilizarse para experimentar unidades de transporte innovadoras y respetuosas con el medio ambiente, y aplicaciones STI avanzadas.
Estonian[et]
Rohelisi koridore saab kasutada keskkonnasõbralike ja uuenduslike veoühikute ning täiustatud ITS-rakenduste katsetamiseks.
Finnish[fi]
Vihreitä liikennekäytäviä voitaisiin käyttää ympäristöystävällisten innovatiivisten lastausyksiköiden ja edistyneiden tieto- ja viestintäteknisten sovellusten kokeiluun.
French[fr]
Les corridors verts pourraient servir à expérimenter des unités de transport innovantes respectueuses de l'environnement, avec des applications STI avancées.
Hungarian[hu]
A zöld folyosókat a környezetbarát innovatív szállítási egységekkel és a fejlett ITS-alkalmazásokkal végzett kísérletek céljára is fel lehet használni.
Italian[it]
I corridoi verdi potrebbero essere usati per sperimentare unità di trasporto innovative e rispettose dell’ambiente, nonché applicazioni avanzate di STI.
Lithuanian[lt]
Žalieji koridoriai galėtų būti naudojami eksperimentams su ekologiškais, naujoviškais transporto vienetais bei pažangiomis PTS programomis.
Latvian[lv]
"Zaļos" koridorus varētu izmantot, lai izmēģinātu vidi saudzējošas, novatoriskas transporta vienības un mūsdienīgus automatizēto transporta sistēmu lietojumus.
Maltese[mt]
Il-kurituri ekoloġiċi jistgħu jintużaw għall-esperimentazzjoni b’unitajiet tat-trasport innovattivi u li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, u b’applikazzjonijiet avvanzati ta’ l-ITS.
Dutch[nl]
Op de groene corridors kan ook worden geëxperimenteerd met innoverende milieuvriendelijke vervoerseenheden en met geavanceerde intelligente vervoerssystemen.
Polish[pl]
Zielone korytarze mogą służyć do testowania innowacyjnych, przyjaznych środowisku jednostek transportowych oraz zaawansowanych rozwiązań ITS.
Portuguese[pt]
Os corredores verdes poderão ser utilizados para ensaiar unidades de transporte ecológicas inovadoras e aplicações STI avançadas.
Romanian[ro]
Coridoarele verzi ar putea fi utilizate pentru experimentarea unor unităţi de transport inovatoare ecologice şi a unor aplicaţii ITS avansate.
Slovak[sk]
Zelené koridory by sa mohli využívať na experimentovanie s ekologicky priaznivými, inovatívnymi prepravnými jednotkami a s vyspelými aplikáciami IDS.
Slovenian[sl]
Zelene koridorje bi se lahko uporabljalo za preizkušanje okolju prijaznejših inovativnih prevoznih enot z naprednejšimi aplikacijami ITS.
Swedish[sv]
De gröna korridorerna kan användas för att experimentera med miljövänliga, innovativa transportenheter, och med avancerad teknik för intelligenta transportsystem.