Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер с възможност за сваляне, който позволява на клиентите да проследят отбелязани или закупени полети, наети коли, круизи и хотелско настаняване
Czech[cs]
Počítačový software ke stažení, který umožňuje uživatelům monitorovat označené a koupené lety, pronájmy automobilů, výletní plavby a hotely
Danish[da]
Computersoftware, der kan downloades, der gør det muligt for brugere at overvåge afmærkede og købte flyafgange, biludlejninger, krydstogter og hoteller
German[de]
Herunterladbare Computersoftware, die es dem Nutzer erlaubt, gekennzeichnete und gekaufte Flüge, Mietwagen, Kreuzfahrten und Hotels zu überwachen
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που επιτρέπει σε χρήστες να παρακολουθούν επισημασμένες και αγορασμένες πτήσεις, ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα, κρουαζιέρες και ξενοδοχεία
English[en]
Downloadable computer software which allows users to monitor tagged and purchased flights, rental cars, cruises and hotels
Spanish[es]
Software descargable que permita a los usuarios realizar un seguimiento de vuelos reservados y adquiridos, alquiler de coches, cruceros y servicios hoteleros
Estonian[et]
Allalaaditav arvutitarkvara, mis võimaldab kasutajail jälgida märgistatud ja ostetud lendusid, rendiautosid, ristlusreise ning hotelle
Finnish[fi]
Ladattavat tietokoneohjelmistot, joiden avulla asiakkaat voivat valvoa varattujen ja ostettujen lentojen, vuokra-autojen, risteilyjen ja hotellien hintoja
French[fr]
Logiciel téléchargeable qui permet aux utilisateurs de suivre les vols, la location de véhicules, les croisières et les hôtels
Hungarian[hu]
Címkézett és megvásárolt repülőutak, gépkocsikölcsönzések, utazások és szállodák ellenőrzését lehetővé tevő letölthető számítógépes szoftverek
Italian[it]
Software scaricabili che consentono agli utenti di controllare voli, noleggio d'automobili, crociere e alberghieri contrassegnati ed acquistati
Lithuanian[lt]
Parsisiunčiama kompiuteirų programinė įranga, skirta naudoti įgalinat vartotojus stebėti įsigytus skrydžius, nuomoti automobilius bei užsakyti viešbučius ir kruizus
Latvian[lv]
Lejupielādējama programmatūra, kas ļauj lietotājiem pārraudzīt marķētus un iegādātus lidojumus, nomātus auto, kruīzus un viesnīcas
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter li jista' jitniżżel li jippermetti lill-utenti fil-monitoraġġ ta' titjiriet, tal-karozzi tal-kiri, tal-kruċjieri u tal-lukandi mmarkati u mixtrija
Dutch[nl]
Downloadbare software om gebruikers in staat te stellen om toezicht te houden op gemerkte en betaalde vluchten, huurauto's, cruises en hotels
Polish[pl]
Pobieralne oprogramowanie komputerowe, które umożliwia użytkownikom monitorowanie oznaczonych i zakupionych lotów, wypożyczanie pojazdów, wycieczek i hoteli
Portuguese[pt]
Software descarregável que permite aos utilizadores monitorizar voos, alugueres de automóveis, cruzeiros e hotéis etiquetados e adquiridos
Romanian[ro]
Software descarcabil de calculator care permite utilizatorilor sa monitorizeze zboruri etichetate si achizitionate, inchirierea de masini, croaziere si hoteluri
Slovak[sk]
Stiahnuteľný počítačový softvér na umožnenie monitorovania označených a zakúpených letov, prenájmu automobilov, výletných plavieb a hotelového ubytovania
Slovenian[sl]
Naložljiva programska oprema, ki mogoča uporabnikom spremkjanje označenih in kupljenih poletov, najetih avtomobilov, križarjenj in hotelov
Swedish[sv]
Nedladdningsbar programvara som möjliggör för användare att övervaka etiketterade och köpta flygresor, hyrbilar, kryssningar och hotell