Besonderhede van voorbeeld: -6180964258105622965

Bulgarian

Намесвате се в терапията на много болно момиче, което противоречи на вашите безпочвени обвинения, тъй като се опитвам се да й помогна.

Greek

Παρεμβαίνετε στη θεραπεία ενός πολύ άρρωστου κοριτσιού που, αντίθετα με τις αβάσιμες κατηγορίες σας, προσπαθώ να βοηθήσω.

English

You're intruding in the therapy of a very sick girl who, contrary to your baseless accusations, I'm trying to help.

Spanish

Está entrometiéndose en la terapia de una chica muy enferma que, en contra de sus acusaciones infundadas, estoy tratando de ayudar.

Croatian

Ti su zadiranja u terapiji o vrlo bolesnom djevojkom koji je, suprotno svoje neosnovane optužbe, sam pokušavao pomoći.

Hungarian

Beleavatkozik egy beteg lány terápiájába, akin az ön vádaskodása ellenére, segíteni próbálok.

Italian

Lei si sta intromettendo nella terapia di una ragazza veramente malata che, al contrario delle sue accuse infondate, sto cercando di aiutare.

Dutch

Jullie verstoren de behandeling van een erg ziek meisje dat ik in tegenstelling tot jullie ongefundeerde beschuldigingen, probeer te helpen.

Portuguese

Está a intrometer-se na terapia de uma rapariga muito doente que, contrariamente às suas acusações infundadas, eu tento ajudar.

Romanian

Vă băgaţi în terapia unei fete foarte bolnave pe care, contrar acuzaţiilor dvs fără fundament, încerc să o ajut.

Russian

Вы препятствуете лечению очень больной девочки, которой, не смотря на ваши беспочвенные обвинения, я стараюсь помочь.

Swedish

Ni stör mitt arbete med en mycket sjuk flicka som jag, trots era anklagelser, försöker hjälpa.