Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن الإجراء المتعلق بالرسائل يشكل مصدرا لمعلومات تمكن من رصد نمط الانتهاكات في مناطق مختلفة من العالم دون الإشارة صراحة إلى أسماء الدول.
English[en]
The communications procedure provided a source of information for monitoring the pattern of violations in various regions of the world without referring explicitly to States.
Spanish[es]
El procedimiento de comunicaciones proporcionaba una fuente de información para hacer un seguimiento del cuadro de violaciones que se producía en distintas regiones del mundo sin tener que referirse de forma explícita a los Estados.
French[fr]
La procédure de communications fournissait les éléments d’information nécessaires pour suivre les tendances des violations dans diverses régions du monde sans citer nommément d’États.
Russian[ru]
Процедура рассмотрения сообщений представляет собой один из источников информации для наблюдения за характером нарушений в различных регионах мира без конкретной ссылки на государства.
Chinese[zh]
在不指明国家的情况下,来文程序为监测世界各区域中的侵权形式提供信息来源。