Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Прокурорите в България започнаха разследване срещу няколко бивши министри и ръководители на държавни агенции заради твърдения, че са замесени в корупция, злоупотреба или други закононарушения
Bosnian[bs]
Tužioci u Bugarskoj pokrenuli su istragu protiv nekoliko bivših ministara i šefova državnih agencija zbog navodne umiješanosti u korupciju, pronevjeru i druge nezakonite radnje
Greek[el]
Οι εισαγγελικές αρχές της Βουλγαρίας διερευνούν το ρόλο πρώην υπουργών και προϊσταμένων κρατικών υπηρεσιών για πιθανή συμμετοχή τους σε διαφθορά, υπεξαίρεση και άλλα αδικήματα
English[en]
Prosecutors in Bulgaria have launched probes against several former ministers and heads of state agencies over their alleged involvement in corruption, embezzlement or other wrongdoings
Croatian[hr]
Bugarski tužitelji pokrenuli su istrage protiv nekoliko bivših ministara i šefova državnih agencija vezano uz njihovu navodnu upletenost u korupciju, pronevjere i druga nedjela
Macedonian[mk]
Обвинителите во Бугарија поведоа истрага против неколку поранешни министри и шефови на државни агенции за нивна наводна вмешаност во корупција, проневера или други незаконски дела
Romanian[ro]
Procurorii din Bulgaria au prezentat probe împotriva câtorva foști miniștrii și șefi de agenții ale statului legate de implicarea acestora în acte de corupție, abuzuri sau alte ilegalități
Albanian[sq]
Prokurorët në Bullgari kanë nisur hetimet kundër disa ish- ministrave dhe ish- kryetarëve të agjensive shtetërore lidhur me përfshirjen e dyshuar të tyre në korrupsion, përvetësim apo keqbërje të tjera
Serbian[sr]
Tužilaštvo u Bugarskoj pokrenulo je istrage protiv nekoliko bivših ministara i šefova državnih agencija zbog sumnje da su bili umešani u korupciju, malverzacije ili druge nezakonite radnje
Turkish[tr]
Bulgaristan’ da savcılar, yolsuzluk, zimmet ve benzeri başka suçlara karıştıkları iddiasıyla çok sayıda eski bakan ve devlet kurumu yöneticisi ile ilgili soruşturma başlattı