Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Започна работа по преработката на механизма за сигурност в ABAC „Работен процес“ и беше постигнат напредък в няколко области, като прегледът на техническите потребители, механизмът за оправомощаване и проследяването на одита.
Czech[cs]
Začaly práce na přestavbě bezpečnostních struktur v rámci ABAC Workflow a dosáhlo se pokroku v některých oblastech, např. přezkoušení technických uživatelů, mechanismu delegování a monitorování auditů.
Danish[da]
Arbejdet med at omdanne sikkerhedsmaskinen i ABAC Workflow blev påbegyndt, og der blev gjort fremskridt med adskillige emner, såsom en fornyet gennemgang af tekniske brugere, delegationsmekanismen og revisionsspor.
German[de]
Die Einrichtung neuer Sicherheitsstrukturen in ABAC Workflow wurde in Angriff genommen und hat in mehreren Punkten (Überprüfung der technischen Nutzer, Übertragung von Rechten, Rückverfolgung von Prüfungen) gute Fortschritte gemacht.
Greek[el]
Έχουν ήδη αρχίσει οι εργασίες για την αναμόρφωση του μηχανισμού ασφάλειας στο ABAC Workflow και σημειώθηκε πρόοδος σε διάφορους τομείς, όπως η εξέταση των τεχνικών χρηστών, ο μηχανισμός αναπλήρωσης και η παρακολούθηση των λογιστικών ελέγχων.
English[en]
Work started on recasting the security engine in ABAC Workflow and progress was made on several topics, such as the review of the technical users, the deputising mechanism and audit tracking.
Spanish[es]
Comenzaron los trabajos de modificación del motor de seguridad en ABAC Workflow y se lograron avances en varios temas, tales como el estudio de los usuarios técnicos, el mecanismo de delegación y el seguimiento de las auditorías.
Estonian[et]
Programmis ABAC Workflow alustati turvastruktuuride ümberkujundamist ja edusamme tehti mitmes punktis, näiteks tehniliste kasutajate ja õiguste ülekandmise mehhanismi läbivaatamine ning auditeerimise tagasiulatuv jälgimine.
Finnish[fi]
ABAC Workflow -sovelluksen turvajärjestelyjen uudistaminen alkoi ja monissa kysymyksissä edistyttiin. Niistä mainittakoon teknisten käyttäjien tarkastus, sijaisuusmekanismi ja tarkastusten seuranta.
French[fr]
Les travaux sur la refonte du moteur de sécurité dans ABAC Workflow ont commencé et des progrès ont été réalisés dans plusieurs domaines, comme l'examen des utilisateurs techniques, le mécanisme de délégation et le suivi des audits.
Hungarian[hu]
Megkezdődött a munka az ABAC Workflow biztonsági berendezésének átdolgozásán, és több téma tekintetében történt előrelépés, ilyen pl. a technikai felhasználók megvizsgálása, a helyettesítési mechanizmusok és az ellenőrzés nyomon követése.
Italian[it]
È iniziato il rifacimento del motore di sicurezza del modulo "ABAC Workflow" e progressi sono stati realizzati in numerosi campi quali la revisione degli utilizzatori tecnici, il meccanismo di delegazione e la tracciabilità delle verifiche.
Lithuanian[lt]
Darbai pradėti pertvarkant ABAC Workflow apsaugos sistemą, o pažanga padaryta keliose srityse, pavyzdžiui, techninių vartotojų peržiūra, pavadavimo mechanizmas ir audito atsekimas.
Latvian[lv]
Sāka darbu pie drošības struktūras pārveides ABAC Workflow ietvaros, un guva progresu vairākos jautājumos, piemēram, tehnisko lietotāju pārbaude, pārstāvēšanas mehānisms un revīziju norises izsekošana.
Maltese[mt]
Beda x-xogħol fuq it-tfassil mill-ġdid tas- security engine fl-ABAC Workflow u sar progress fuq diversi temi, bħar-reviżjoni ta' l-utenti tekniċi, il-mekkaniżmu ta' deputazzjoni u l-intraċċar tal-verifika.
Dutch[nl]
De hervorming van de beveiligingsstructuren van ABAC Workflow werd aangevat. Op verscheidene punten werd vooruitgang geboekt: de herziening van de technische gebruikers, het delegatiemechanisme en de opvolging van controles.
Polish[pl]
Rozpoczęto prace mające na celu przekształcenie zabezpieczeń w zakresie modułu “ABAC – przepływ dokumentów” oraz osiągnięto postępy w wielu dziedzinach, takich jak przegląd użytkowników technicznych, system zastępstw oraz obserwacja audytów.
Portuguese[pt]
Foram iniciados os trabalhos sobre a reformulação do motor de segurança no ABAC Workflow e foram realizados progressos em vários domínios, como o exame dos utilizadores técnicos, o mecanismo de delegação e o acompanhamento das auditorias.
Romanian[ro]
S-a început restructurarea sistemului de securitate pentru fluxul de lucru ABAC şi s-au înregistrat progrese în diferite sectoare, precum revizuirea utilizatorilor tehnici, mecanismul de delegare şi urmărirea auditurilor.
Slovak[sk]
Začalo sa s úpravou bezpečnostnej štruktúry systému ABAC Workflow a pokrok sa dosiahol vo viacerých oblastiach, napríklad v preskúmaní technických užívateľov, mechanizme delegovania a monitorovaní auditov.
Slovenian[sl]
Začelo se je preoblikovanje varnostnega pogona v ABAC Workflow in dosežen je bil napredek na različnih področjih, na primer pri pregledu tehničnih uporabnikov, mehanizmu prenosa pravic in spremljanju revizij.
Swedish[sv]
Säkerhetssystemet i ABAC Workflow-systemet började omarbetas och framsteg gjordes på flera punkter, däribland översynen av de tekniska användarna, delegeringsfunktionen och revisionsspårning.