Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„сигнална площадка“ (signal area) е площадка на летището, използвана за разполагане на земна сигнализация;
Czech[cs]
„signální plochou“ se rozumí plocha na letišti používaná k umisťování pozemních návěští;
Danish[da]
»signalområde« : et område på en flyveplads, på hvilket jordsignaler udlægges
German[de]
„Signalfläche“ : ein Feld zum Auslegen von Bodensignalen auf einem Flugplatz;
Greek[el]
«περιοχή σημάτων», η περιοχή του αεροδρομίου που χρησιμοποιείται για τοποθέτηση των επίγειων σημάτων·
English[en]
‘signal area’ means an area on an aerodrome used for the display of ground signals;
Spanish[es]
«área de señales» : un área de un aeródromo utilizada para exhibir señales terrestres;
Estonian[et]
„signaalmärkide ala” – signaalmärkide jaoks kasutatav lennuvälja osa;
Finnish[fi]
’merkinantopaikalla’ lentopaikan osaa, jolle maamerkit asetetaan;
French[fr]
«aire à signaux», une aire d’aérodrome sur laquelle sont disposés des signaux au sol;
Croatian[hr]
„signalna površina” znači područje na aerodromu koje se koristi za postavljanje zemaljskih signala;
Hungarian[hu]
„jelmező” : a repülőtérnek a földi vizuális jelek kihelyezésére használt területe;
Italian[it]
«quadrato segnali», area di un aeroporto destinata all’esposizione di segnali al suolo;
Lithuanian[lt]
signalinė aikštelė – aerodromo plotas, naudojamas antžeminiams signalams rodyti;
Latvian[lv]
“signāllaukums” ir laukums lidlaukā, ko izmanto zemes signālu izvietošanai;
Maltese[mt]
“erja tas-sinjali” tfisser żona f’ajrudrom li tintuża għall-wiri tas-sinjali ta’ mal-art;
Dutch[nl]
„seinenvierkant” : een plaats op een luchtvaartterrein die wordt gebruikt voor het weergeven van grondsignalen;
Polish[pl]
„pole sygnałowe” oznacza powierzchnię na lotnisku wykorzystaną do umieszczania na niej sygnałów naziemnych;
Portuguese[pt]
«Área de sinais», área num aeródromo utilizada para a exibição de sinais no solo;