Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقيد ثيرسداي أعطيت كلمتي لكوتشيس
Czech[cs]
Dal jsem Cochiseovi své slovo.
German[de]
Ich habe Cochise mein Wort gegeben!
English[en]
Colonel Thursday, I gave my word to Cochise.
Spanish[es]
Le di mi palabra, coronel Thursday.
French[fr]
Je lui ai donné ma parole...
Italian[it]
Ho dato la mia parola.
Norwegian[nb]
Jeg ga Cochise mitt ord.
Dutch[nl]
Kolonel Thursday, ik gaf Cochise mijn woord.
Polish[pl]
Pułkowniku Thursday, dałem Cochisowi moje słowo.
Portuguese[pt]
Coronel Thursday, dei minha palavra a Cochise.
Slovak[sk]
Dal som Cochiseovi svoje slovo.
Serbian[sr]
Dao sam svoju reč Kočizu.
Swedish[sv]
Jag gav Cochise mitt ord.
Turkish[tr]
Albay Thursday, Cochise'e söz verdim.