Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ve 2Mo 19:13 se jó·velʹ překládá ‚beraní roh‘.
Danish[da]
I 2Mo 19:13 er jōvelʹ oversat med „vædderhorn“.
German[de]
In 2Mo 19:13 wird jōvél mit „Widderhorn“ wiedergegeben.
English[en]
In Ex 19:13 yoh·velʹ is rendered “ram’s horn.”
Spanish[es]
En Éx 19:13 yoh·vél se vierte: “cuerno de carnero”.
Finnish[fi]
2Mo 19:13:ssa jō·velʹ on käännetty ”pässinsarveksi”.
French[fr]
En Ex 19:13, yôvél est rendu par “ corne de bélier ”.
Italian[it]
In Eso 19:13 yohvèl è reso “corno di montone”.
Japanese[ja]
出 19:13でヨーヴェールは「雄羊の角笛」と訳されている。
Norwegian[nb]
I 2Mo 19:13 er jovẹl oversatt med «værhorn».
Dutch[nl]
In Ex 19:13 is jō·velʹ weergegeven met „ramshoorn”.
Portuguese[pt]
Em Êx 19:13, yoh·vél é traduzido por “buzina de carneiro”.
Swedish[sv]
I 2Mo 19:13 har jōvẹl återgetts med ”bagghorn”.