Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
А именно - изкуствени некалорични подсладители, равнокалорични и нискокалорични
Czech[cs]
Zejména umělá nízkokalorická, kalorická, vysocekalorická sladidla
Danish[da]
Især kunstige sødemidler uden kalorier, sødetabletter og sødemidler med kalorier
German[de]
Insbesondere kalorienfreie, äquikalorische und hypokalorische Süßstoffe
Greek[el]
Και ειδικότερα τεχνητές γλυκαντικές ουσίες χωρίς θερμίδες, ισοθερμιδικές και υποθερμιδικές
English[en]
And in particular acaloric, equicaloric and low-calorie artificial sweeteners
Spanish[es]
Y, en particular, edulcorantes artificiales acalóricos, equicalóricos e hipocalóricos
Estonian[et]
Ja eriti kaloriteta, võrdse kalorisusega ja madala kalorisusega kunstlikud magustajad
Finnish[fi]
Ja erityisesti kalorittomat, saman kalorimäärän sisältävät ja vähäkaloriset keinotekoiset makeutusaineet
French[fr]
Et en particulier édulcorants artificiels acaloriques, équicaloriques et hypocaloriques
Hungarian[hu]
Főleg kalóriamentes, kiegyenlített kalóriatartalmú és kalóriaszegény mesterséges édesítőszerek
Italian[it]
E in particolare dolcificanti artificiali acalorici, equicalorici e ipocalorici
Lithuanian[lt]
Ypač dirbtiniai saldikliai be kalorijų, turintys vienodą kiekį ar mažai kalorijų
Latvian[lv]
Un jo īpaši mākslīgie saldinātāji bez kaloriju satura, ar līdzvērtīgu kaloriju saturu un ar augstu kaloriju saturu
Maltese[mt]
U b'mod partikolari artifiċjali akaloriċi, ekwikaloriċi u ipokaloriċi
Dutch[nl]
En met name kunstmatige caloriearme zoetstoffen, kunstmatige zoetstoffen met een evenwichtig gehalte aan calorieën en kunstmatige zoetstoffen met weinig calorieën
Polish[pl]
A w szczególności sztuczne słodziki bezkaloryczne, zrównoważone kalorycznie i hipokaloryczne
Portuguese[pt]
E em especial adoçantes sintéticos acalóricos, equicalóricos e hipocalóricos
Romanian[ro]
Si in special indulcitori artificiali acalorici, echicalorici si hipocalorici
Slovak[sk]
A najmä bezkalorické, rovnokalorické a hypokalorické umelé sladidlá
Slovenian[sl]
In zlasti nekalorična, enakokalorična in hipokalorična umetna sladila
Swedish[sv]
Och speciellt konstgjorda sötningsmedel utan kalorier, med samma kaloriinnehåll och med lågt kaloriinnehåll