Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الأخوية ) لن تتراجع بدون الحصول على مالهم
Czech[cs]
Bratrstvo bez svých peněz neodejde.
German[de]
Die Brotherhood wird ohne ihr Geld nicht gehen.
Greek[el]
Η Αδελ - φότητα δεν εγκαταλείπει τα λεφτά της.
English[en]
Brotherhood's not backing down without their money.
Spanish[es]
La Hermandad no se retirará sin su dinero.
Persian[fa]
چون اينايي که من ميبينم تا پولشون رو نگيرن ول نميکنن
Hebrew[he]
אחים apos; s לסגת בלי הכסף שלהם.
Hungarian[hu]
A Testvériség nem megy sehová a pénz nélkül.
Indonesian[id]
Brotherhood tidak akan mundur tanpa mendapatkan uang mereka.
Italian[it]
La Fratellanza non mollera'finche'non avra'i soldi.
Japanese[ja]
奴 ら は 金 なし で は 引き下が ら な い
Dutch[nl]
The Brotherhood trekt zich niet terug zonder hun geld.
Polish[pl]
Bractwo nie ustąpi bez swojej kasy.
Portuguese[pt]
A Irmandade não vai sair, sem o seu dinheiro.
Romanian[ro]
Frăţia nu va da înapoi dacă nu-şi recuperează banii.
Russian[ru]
Братство не отступится от своих денег.
Swedish[sv]
Men Brödraskapet ger nog inte upp förrän de har pengarna.