Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي التركيز على تدابير المكافحة المتكاملة، بما في ذلك الحد من البعوض في المصدر (بمشاركة المجتمعات المحلية) وإدارة المياه واستعمال المواد الكيميائية وأساليب المكافحة البيولوجية.
English[en]
Emphasis should be on integrated control measures including source reduction (with community participation), water management, chemicals, and biological control methods.
Spanish[es]
Hay que hacer hincapié en las medidas de control integradas, como son la reducción de las fuentes (con la participación de la comunidad), la gestión de los recursos hídricos, y la aplicación de productos químicos o el uso de métodos biológicos.
French[fr]
On mettra l’accent sur des mesures de lutte intégrées, comme la réduction à la source (avec la participation des communautés), la gestion de l’eau, les produits chimiques et les méthodes de lutte biologique.
Russian[ru]
Особое внимание необходимо уделять комплексным контрольным мерам, включающим уменьшение источника инфекции (при участии сообществ), управление водными ресурсами, химические вещества и методы биологического контроля.