Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sidstnævnte er derfor langt mere afhængige af sejladsvejledningen.
German[de]
Letztere seien daher sehr viel mehr auf die Verkehrsüberwachung angewiesen.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, τα τελευταία κάνουν πολύ μεγαλύτερη χρήση του συστήματος αρωγής των συγκοινωνιών.
English[en]
The latter are therefore much more dependent on vessel traffic services.
Spanish[es]
En consecuencia, estos últimos dependen en mucha mayor medida de la regulación del tráfico.
Finnish[fi]
Suuret valtamerialukset tarvitsevat tämän vuoksi paljon enemmän alusliikenteen ohjausta.
French[fr]
Donc, ces derniers ont beaucoup plus besoin de l'assistance.
Italian[it]
Queste ultime dipenderebbero conseguentemente in misura molto maggiore dall'assistenza alla navigazione.
Dutch[nl]
Laatstgenoemden zijn dus veel meer op de verkeersbegeleiding aangewezen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, este últimos têm uma necessidade muito maior de assistência.
Swedish[sv]
De senare är därför i större utsträckning beroende av ledsagningen av sjötransporter.