Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til OP 1992-1993 under mål nr. 2 i arrondissementet Liège (Belgien) vedrørende oprettelse af 600 arbejdspladser er der fastsat investeringer til et samlet beløb af 2 000 mio. BFR (51 mio. ECU) og et FEDER-tilskud på 240 mio. BFR (6,11 mio. ECU).
German[de]
Das unter Z2 fallende OP 1992-1993 für das Arrondissement de Liège (Bezirk Lüttich, Belgien) sieht zur Schaffung von 600 Arbeitsplätzen Investitionen von insgesamt 2 000 Mio. BFR (51 Mio. ECU) vor. Die EFRE-Beteiligung sollte 240 Mio. BFR (6,11 Mio. ECU) betragen.
Greek[el]
Το ΕΠ Σ2 1992/93 για την περιοχή της Λιέγης (Βέλγιο) προβλέπει, για τη δημιουργία 600 θέσεων εργασίας, επενδύσεις συνολικού ποσού 2 000 εκατ. FB (51 εκατ. ECU) με συνεισφορά του ΕΤΠΑ ύψους 240 εκατ. FB (6,11 εκατ. ECU).
English[en]
The 1992-93 O2 OP for the district of Liège (Belgium) provides, in order to create 600 jobs, an ERDF contribution of 240 Mio FB (6,11 Mio ECU) to investments totalling 2 000 Mio FB (51 Mio ECU).
Spanish[es]
El PO O2 1992-1993 destinado a la zona de Lieja (Bélgica) prevé, para la creación de 600 empleos, la realización de inversiones por un importe total de 2 000 millones de francos belgas (51 millones de ecus) con una contribución FEDER de 240 millones de francos belgas (6,11 millones de ecus).
French[fr]
Le PO O2 1992-1993 pour l'arrondissement de Liège (Belgique) prévoit, pour la création de 600 emplois, des investissements pour un montant total de 2 000 Mio BFR (51 Mio ECU), avec une contribution FEDER de 240 Mio BFR (6,11 Mio ECU).
Italian[it]
Il PO O2 1992-1993 relativo al distretto di Liegi (Belgio) prevede, per la creazione di 600 posti di lavoro, investimenti per un totale di 2 000 Mio FB (51 Mio ECU), con un contributo FESR di 240 Mio FB (6,11 Mio ECU).
Dutch[nl]
Bij het OP DST2 1992-1993 voor het arrondissement Luik (België) zouden 600 arbeidsplaatsen worden gecreëerd met een investering van in totaal 2 000 Mio BFR (51 Mio ECU) en een EFRO-bijdrage van 240 Mio BFR (6,11 Mio ECU).
Portuguese[pt]
O PO 02 1992-1993 do distrito de Liege (Bélgica) prevê, para a criação de 600 empregos, investimentos num montante total de 2 000 Mio BFR (51 Mio ECU), com uma contribuição FEDER de 240 Mio BFR (6,11 Mio ECU).