Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Острието е покрито с кръв, тъкан и фрагменти от кости.
Czech[cs]
Ostří je pokryté krví, tkání a úlomky kostí.
Greek[el]
Η λεπίδα είναι καλυμμένη με αίμα, ιστό, θραύσματα οστών.
English[en]
Eh, this blade's covered in blood, tissue, bone fragments.
Spanish[es]
La hoja está cubierta de sangre, tejido y fragmentos de hueso.
Finnish[fi]
Terässä on verta, kudosta ja luunsiruja.
Croatian[hr]
Oštrica je prekrivena krvlju, tkivom, dijelovima kostiju.
Hungarian[hu]
Tele van vérrel, szövettel, csontdarabokkal.
Italian[it]
La lama e'coperta di sangue, tessuti... frammenti d'osso...
Dutch[nl]
Dit zaagblad zit helemaal onder het bloed, huid en botresten.
Polish[pl]
To ostrze całe jest pokryte krwią, tkankami i fragmentami kości.
Portuguese[pt]
A lâmina está cheia de sangue, tecido, fragmentos de ossos.
Romanian[ro]
Lama e plină de sânge, ţesut şi fragmente osoase.
Slovenian[sl]
Rezilo je prekrito z krvjo, tkivom in delci kosti.
Turkish[tr]
Bu testere ağzı, kan, doku ve kemik parçalarıyla kaplı.