Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помня как се напиваше с текила, влизаше в стаята ми и с ръка покриваше устата ми и ме насилваше!
Czech[cs]
Pamatuji si, jak ses ožral tequillou, přišel jsi do mého pokoje, dal jsi mi ruku na pusu a znásilnil jsi mě!
English[en]
I remember you getting drunk on tequila and coming into my room and putting your hand over my mouth and raping me!
Estonian[et]
Ma mäletan, kuidas sa end täis jõid, minu tuppa tulid, panid enda käe mu suule ja vägistasid mind!
Finnish[fi]
Muistan, että tequilahumalassa tulit huoneeseeni, laitoit kätesi suuni eteen ja raiskasit minut!
French[fr]
Tu te bourrais à la tequila, tu venais dans ma chambre, tu mettais ta main sur ma bouche et tu me violais!
Croatian[hr]
Sjećam se da si se ti znao napiti tequile i dolaziti u moju sobu i stavljati svoje ruke preko mojih ustiju i silovanja!
Italian[it]
Mi ricordo che ti ubriacavi con la tequila, che venivi nella mia stanza, mi mettevi la mano sulla bocca e poi mi violentavi!
Polish[pl]
Pamiętam, jak upijałeś się tequilą, przychodziłeś do mojego pokoju, zakrywałeś mi usta dłonią i gwałciłeś mnie!
Portuguese[pt]
Lembro-me de você bêbado entrando no meu quarto e tampando minha boca e me estuprando.
Romanian[ro]
Îmi amintesc cum te îmbătai criţă şi intrai în camera mea şi-mi puneai mâna la gură şi mă violai!
Russian[ru]
Я помню то, как ты напивался текилой, заходил в мою комнату и, прикрывая своей рукой мне рот, насиловал меня!
Slovenian[sl]
Spominjam se, kako si se opijal s tekilo in prišel v mojo sobo in polagal roke čez moja usta in me posilil!
Serbian[sr]
Sećam se da si se napijao Tekile, ulazio u moju sobu stavljao ruku preko moji usta i silovao me!
Turkish[tr]
Ben senin tekila ile sarhoş olup odama geldiğini ve elini ağzımın üstüne koyduğunu ve bana tecavüz ettiğini hatırlıyorum!