Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I hvilke medlemsstater er ordningen godt organiseret og dumpningen af skibsaffald i havet gået mærkbart tilbage?
German[de]
In welchen Mitgliedstaaten wurde die Richtlinie effizient umgesetzt, sodass das Entladen von Schiffsabfällen ins Meer deutlich zurückgegangen ist?
Greek[el]
Σε ποια κράτη μέλη υφίστανται ικανοποιητικές ρυθμίσεις στον εν λόγω τομέα και έχει μειωθεί σημαντικά η απόρριψη αποβλήτων πλοίων στη θάλασσα;
English[en]
In which Member States do satisfactory arrangements exist in this field and has dumping of ships’ waste at sea been significantly reduced?
Spanish[es]
¿En qué Estados miembros se han desarrollado unos regímenes satisfactorios en este ámbito y se ha logrado una reducción significativa de los residuos generados por buques?
Finnish[fi]
Missä jäsenvaltiossa on tyydyttävät järjestelmät tällä alalla, ja missä alusten jätteiden laskeminen mereen on huomattavasti vähentynyt?
French[fr]
Dans quels États membres les choses fonctionnent-elles bien et l'immersion des déchets d'exploitation des navires en mer a-t-elle sensiblement diminué?
Italian[it]
In quali Stati membri esistono normative adeguate e lo scarico di rifiuti prodotti dalle navi è chiaramente diminuito?
Dutch[nl]
In welke lidstaten is het wel goed geregeld en is de dumping van scheepsafval in zee duidelijk afgenomen?
Portuguese[pt]
Em que Estados‐Membros se procedeu adequadamente à regulamentação e se reduziu claramente o despejo de resíduos gerados em navios no mar?
Swedish[sv]
Vilka medlemsstater har bra bestämmelser och var har dumpningen av fartygsgenererat avfall i havet klart minskat?