Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос с искане за устен отговор No 11 от Мария Хойбух (заместваща Бодил Валеро) относно положението в Бурунди
Czech[cs]
otázka k ústnímu zodpovězení č. 11, kterou předložila Maria Heubuchová (zastupující Bodilu Valerovou) , o situaci v Burundi
Danish[da]
Mundtlig forespørgsel nr. 11 af Maria Heubuch (som afløser for Bodil Valero) om situationen i Burundi
German[de]
Mündliche Anfrage Nr. 11 von Maria Heubuch (stellvertretend für Bodil Valero) zur Lage in Burundi
Greek[el]
Προφορική ερώτηση αριθ. 11 της Maria Heubuch (εκπροσωπώντας την Bodil Valero) σχετικά με την κατάσταση που επικρατεί στο Μπουρούντι
English[en]
Oral question 11 by Maria Heubuch (replacing Bodil Valero) on the situation in Burundi
Spanish[es]
Pregunta oral n.o 11, presentada por Maria Heubuch (que sustituye a Bodil Valero), sobre la situación en Burundi
Estonian[et]
Suuliselt vastatav küsimus nr 11, mille esitas Maria Heubuch (kes asendab Bodil Valerot) olukorra kohta Burundis.
Finnish[fi]
Maria Heubuchin (Bodil Valeron sijaisena) suullinen kysymys nro 11 Burundin tilanteesta
French[fr]
Question orale no 11 de Maria Heubuch (qui remplace Bodil Valero) sur la situation au Burundi
Croatian[hr]
usmeno pitanje br. 11 koje je postavila Maria Heubuch (koja mijenja Bodil Valero) o stanju u Burundiju.
Hungarian[hu]
Maria Heubuch (Bodil Valero helyett) 11. sz. szóbeli kérdése a burundi helyzetről
Italian[it]
interrogazione orale 11 di Maria Heubuch (in sostituzione di Bodil Valero) sulla situazione in Burundi;
Lithuanian[lt]
Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. 11 dėl padėties Burundyje, kurį pateikė Maria Heubuch (pavaduojant Bodilą Valero).
Latvian[lv]
11. mutisko jautājumu uzdeva Maria Heubuch (aizstāja Bodil Valero) par situāciju Burundi.
Maltese[mt]
Mistoqsija orali Nru 11 imressqa minn Maria Heubuch (li tissostitwixxi lil Bodil Valero) dwar is-sitwazzjoni fil-Burundi
Dutch[nl]
Mondelinge vraag 11 van Maria Heubuch (ter vervanging van Bodil Valero) over de situatie in Burundi
Polish[pl]
Pytanie ustne nr 11 zadane przez Marię Heubuch (która zastąpiła Bodila Valera) w sprawie sytuacji w Burundi.
Portuguese[pt]
Pergunta oral n.o 11, de Maria Heubuch (em substituição de Bodil Valero), sobre a situação no Burundi
Romanian[ro]
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral nr. 11 adresată de Maria Heubuch (în locul lui Valero Bodil) privind situația din Burundi
Slovak[sk]
otázka na ústne zodpovedanie č. 11, ktorú položila Maria Heubuch (nahrádzajúca Bodil Valerovú), o situácii v Burundi
Slovenian[sl]
vprašanje za ustni odgovor št. 11, ki ga je zastavila Maria Heubuch (ki je nadomeščala Bodila Valera), o razmerah v Burundiju.
Swedish[sv]
Muntlig fråga nr 11 från Maria Heubuch (som ersatte Bodil Valero) om situationen i Burundi