Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсват описания, имена и цели секции.
Bosnian[bs]
Štampa, korektovanje, nedostaju imena, nedostaju celi delovi.
Czech[cs]
Pravopisné chyby, nevyplněné kolonky, jména, úplně chybějící části.
Greek[el]
Τυπογραφικά λάθη, κενά, λείπουν ονόματα, κι ολόκληρα κομμάτια.
English[en]
Typos, white-outs, names missing, whole sections missing.
Spanish[es]
Errores, corrector, nombres desaparecidos, secciones enteras perdidas.
French[fr]
Il y a du blanc partout, il manque des noms et même des sections entières.
Hebrew[he]
שגיאות דפוס, טיפקס, שמות חסרים, חלקים שלמים חסרים.
Hungarian[hu]
Elgépelések, hiányzó nevek, kihagyott részek.
Polish[pl]
Literówki, zamazania, brakujące nazwiska, brakujące fragmenty.
Portuguese[pt]
Erros tipográficos, espaços em branco, faltam nomes e secções inteiras.
Romanian[ro]
Greşeli de editare, rânduri şterse, nume lipsă, întregi secţiuni lipsă.
Slovenian[sl]
Tipkarske napake, imena, celi odstavki manjkajo.
Serbian[sr]
Štampa, korektovanje, nedostaju imena, nedostaju celi delovi.
Swedish[sv]
Tryckfel, tipp-ex, namn som saknas, hela sektionen är försvunnen.
Turkish[tr]
Baskı hataları, silinmiş yazılar, kayıp isimler, hatta tüm bölümler bile kayıp.