Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващия път ще я попитам.
Czech[cs]
Příště se zeptám na vysvětlení.
German[de]
Ich bitte sie das nächste Mal um Aufklärung.
Greek[el]
Θα ζητήσω διευκρινίσεις την επόμενη φορά.
English[en]
I'll ask for clarification next time.
Spanish[es]
Pediré que lo aclare la próxima vez.
Croatian[hr]
Sljedeći put ću je pitati za pojašnjenje.
Hungarian[hu]
Majd legközelebb megkérem, hogy tisztázzuk.
Portuguese[pt]
Pedirei maiores informações na próxima vez.
Romanian[ro]
Voi cere clarificări data viitoare.
Serbian[sr]
Sledeći put ću je pitati za objašnjenje.
Turkish[tr]
Bir dahaki sefere daha net konuşmasını rica edeceğim.