Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Цифрите са още по-тревожни, когато става въпрос за хората с тежки увреждания
Czech[cs]
U těžce postižených jsou tyto údaje ještě znepokojivější
Danish[da]
Tallene er endnu mere foruroligende, når man ser på de svært handicappede
German[de]
Noch beunruhigender sind die Zahlen, die Menschen mit schweren Behinderungen betreffen
Greek[el]
Ακόμη πιο ανησυχητικά είναι τα αριθμητικά στοιχεία όσον αφορά τα άτομα με βαριές αναπηρίες·
English[en]
Figures are even more worrying when it comes to severely disabled people
Spanish[es]
Las cifras son mucho más preocupantes en lo que se refiere a las personas con gran discapacidad
Estonian[et]
Veelgi muret tekitavamad on raske puudega inimesi puudutavad näitajad
Finnish[fi]
Luvut ovat vaikeasti vammaisten osalta vieläkin huolestuttavampia
French[fr]
Ces chiffres sont encore plus préoccupants s'agissant des personnes lourdement handicapées
Hungarian[hu]
A súlyos fogyatékkal rendelkezők esetében még aggasztóbbak az adatok
Italian[it]
Ancora più preoccupanti appaiono i dati riguardanti le persone con gravi disabilità
Lithuanian[lt]
Dar labiau neramina skaičiai, susiję su turinčiais sunkią negalią žmonėmis
Latvian[lv]
Vēl satraucošāka ir statistika par cilvēkiem ar smagas pakāpes invaliditāti
Maltese[mt]
Iċ-ċifri huma iktar inkwetanti meta jitqiesu n-nies b'diżabilità serja
Polish[pl]
Jeszcze bardziej niepokojące są dane dotyczące osób o znacznym stopniu niepełnosprawności
Portuguese[pt]
Os dados são ainda mais preocupantes no caso das pessoas com deficiência grave
Romanian[ro]
Și mai alarmante sunt cifrele privind persoanele cu handicap sever
Slovak[sk]
Ešte znepokojujúcejšie sú čísla, ktoré sa týkajú ťažko zdravotne postihnutých
Slovenian[sl]
Še bolj zaskrbljujoči so podatki o težkih invalidih
Swedish[sv]
Ännu mer oroväckande är siffrorna för svårt funktionshindrade