Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Всички покупки изглеждат така все едно са използвани за бой
Czech[cs]
Proč je celý nákup tak rozmašírovaný?
English[en]
All the groceries seem to have been balled up in anger
Estonian[et]
Kõik toidukaubad oleksid nagu vihaga kokku mässitud
Croatian[hr]
Sve namirnice izgledaju kao da su pakovane u besu
Hungarian[hu]
Úgy tűnik valaki dühből összenyomorgatta az árukat
Italian[it]
Tutta la spesa sembra infilata dentro con rabbia
Dutch[nl]
Alle producten zijn zo verfrommeld
Slovak[sk]
Všetky potraviny vyzerajú ako keby boli stlačneé v hneve
Albanian[sq]
Të gjitha ushqimet duket se janë futur me inat brenda
Turkish[tr]
Bütün sipariş listesi öfkeyle yuvarlanmışa benziyor