Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
El Salvador has been a member of the Association of Chiefs of Police of Central America, as well as a member of Group D (Mexico and Central America) in the International Drug Enforcement Conference (IDEC), which had facilitated the exchange of information through the Joint Intelligence Coordinating Centre (JICC) of Central America, while, at the same time, connecting to the Information Centre System (CDI), which allows for an exchange of drug trafficking, organized crime and related information with United States.
Spanish[es]
El Salvador había sido miembro de la Asociación de Jefes de Policía de Centroamérica y del Grupo D (México y América Central) de la Conferencia Internacional para el Control de Estupefacientes (IDEC), que había facilitado el intercambio de información por conducto del Centro de Coordinación Conjunta de Información de América Central y, al mismo tiempo, la vinculación al Sistema de Centros de Información (CDI), que permitía intercambiar información con los Estados Unidos sobre el narcotráfico, la delincuencia organizada y cuestiones conexas.
French[fr]
El Salvador est membre de l'association des chefs de police d'Amérique centrale, ainsi que membre du Groupe D (Mexique et états d'Amérique centrale) de la Conférence internationale sur la répression en matière de drogues (IDEC), qui a permis d’échanger des informations par le biais du centre conjoint de coordination du renseignement (JICC) d'Amérique centrale, tout en établissant une liaison avec le système du centre d'information (CDI), qui permet l’échange d’informations relatives au trafic de drogue, au crime organisé et aux infractions connexes avec les états-Unis.