Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب نشر القائمة الأولية للمصوتين، ورد ما يربو على # طعن من مرشحين رفضتهم بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية في مرحلة تحديد الهوية، وهدد ذلك بإلغاء جميع الأعمال التي اضطلعت بها بعثة تحديد الهوية
English[en]
Following the publication of the preliminary list of voters, over # appeals had been received from candidates rejected by MINURSO at the identification stage, and that threatened to nullify all the work done by the Identification Commission
Spanish[es]
Después de la publicación de la lista preliminar de personas que tienen derecho a voto, los candidatos rechazados por la MINURSO en la etapa de la identificación han presentado más de # apelaciones, lo cual amenaza con anular el ingente trabajo realizado por la Comisión de Identificación
Russian[ru]
После опубликования предварительного списка лиц, имеющих право голоса, от кандидатов, отвергнутых МООНРЗС на этапе идентификации, поступило свыше # апелляций, что угрожает свести на нет огромную работу, проделанную Комиссией по идентификации
Chinese[zh]
选民初步名单公布后,在身份查验阶段中被西撒特派团否定的受查验人写来 # 多件上诉,身份查验委员会所作的巨大工作有可能前功尽弃。