Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن أن يكون العوامة البحرية القديمة.
Bulgarian[bg]
Може да бъде един стар тъмносин буй.
Czech[cs]
Mohla by to být stará bóje.
Danish[da]
Kan være en gammel militærbøje.
Greek[el]
Θα μπορούσε να είναι ένα παλιό σημαδούρα ναυτικό.
English[en]
It could be an old navy buoy.
Spanish[es]
Esta podría ser una vieja boya naval.
Persian[fa]
ممکنه يه شناور دريايي قديمي باشه.
Finnish[fi]
Saattaa olla armeijan vanha poiju.
Croatian[hr]
To bi mogla biti stara morska plutača.
Hungarian[hu]
Egy régi hajó jeladója leheti.
Indonesian[id]
Ini mungkin pelampung lama angkatan laut.
Italian[it]
Potrebbe essere una vecchia boa navale.
Korean[ko]
옛날 해군이 쓰던 부표 같은데
Norwegian[nb]
Det kan være en gammel marine bøye.
Dutch[nl]
Het kan een oude marineboei zijn.
Polish[pl]
To pewnie stara boja wojskowa.
Portuguese[pt]
Pode ser uma velha boia marinha.
Romanian[ro]
Ar putea fi o baliză a unei nave vechi.
Slovenian[sl]
To bi bila lahko stara vojaška boja.
Serbian[sr]
To bi mogla biti stara morska plutača.
Turkish[tr]
Eski bir donanma dubası olabilir.