Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتوقف أنواع المعاشات تلك وأيضاً جميع معاشات التأمين الاجتماعي الحكومية الأخرى على فترة عمل الشخص والدخل المؤمن الذي كان يتلقاه قبل منح المعاش.
English[en]
These types of pension as well as all other state social insurance pensions depend on the duration of the person’s period of employment and the insured income received before granting of the pension.
Spanish[es]
Estos tipos de pensión, así como otras pensiones del sistema estatal de seguridad social, dependen de la duración del período de empleo de la persona y de los ingresos asegurados percibidos antes de otorgarse la pensión.
French[fr]
Le montant de ces prestations ainsi que de toutes les autres prestations financées par le Fonds national d’assurance sociale dépend de la période pendant laquelle les intéressés ont travaillé et du revenu qu’ils ont assuré avant de percevoir ces prestations.
Chinese[zh]
这些类型的养恤金以及所有其他国家社会保险养恤金,取决于有关人的就业年限和授予养恤金之前领取的被保险收入。