Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Som det kom frem, var de tyrkiske fly sendt ud på en mission med det formål at affotografere forsvarssystemer på øen Kreta.
Greek[el]
Όπως αποκαλύφθηκε, τα τουρκικά μαχητικά αεροσκάφη πήγαιναν σε διατεταγμένη αποστολή με σκοπό τη λήψη φωτογραφιών αμυντικών συστημάτων στη νήσο Κρήτη.
English[en]
It emerged that the Turkish aircraft had been ordered out on a mission to take photographs of defence systems on the island of Crete.
Spanish[es]
Según se ha descubierto, los aviones de combate turcos realizaban una misión ordenada con el propósito de fotografiar sistemas de defensa en la isla de Creta.
Finnish[fi]
Kuten kävi ilmi, turkkilaiset hävittäjät olivat menossa ottamaan valokuvia Kreetan saarella olevista puolustusjärjestelmistä saamiensa määräysten mukaisesti.
French[fr]
Il est apparu que les avions de chasse turcs étaient en mission de prise de vues de systèmes de défense de l'île de Crète.
Italian[it]
È emerso che agli aerei turchi era stata affidata la missione di fotografare sistemi di difesa nell'isola di Creta.
Portuguese[pt]
Como veio a ser apurado, os aviões turcos tinham por missão fotografar sistemas de defesa na ilha de Creta.
Swedish[sv]
Det visade sig senare att de turkiska krigsflygplanen var ute på ett uppdrag för att ta bilder på försvarssystem på ön Kreta.