Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سيتوجب عليه أن يكون " المرأة الأعجوبة
Bosnian[bs]
cini se da ce neko drugi morati da bude cudesna Žena.
Czech[cs]
Zdá se, že za Wonder Woman bude muset jít někdo jiný.
Danish[da]
Det ser ud som om, en anden må være Wonder Woman.
German[de]
Sieht so aus, als müsste jemand anderes Wonder Woman sein.
Greek[el]
Μάλλον θα είναι κάποιος άλλος η Γουόντερ Γούμαν.
English[en]
Looks like someone else is going to have to be Wonder Woman.
Spanish[es]
Parece que alguien más tendrá que ser la Mujer Maravilla.
Finnish[fi]
Jonkun muun on näemmä oltava Ihmenainen.
French[fr]
On va avoir besoin d'une nouvelle Wonder Woman.
Croatian[hr]
Izgleda da će neko drugi morati biti Wonder woman.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, másvalaki lesz a Csodanő.
Italian[it]
Sembra che qualcun altro dovra'essere Wonder Woman.
Polish[pl]
Chyba ktoś inny musi być Wonder Woman.
Portuguese[pt]
Parece que temos de arranjar outra Supermulher.
Romanian[ro]
Se pare că va trebui să fie altcineva Femeia Fantastică.
Russian[ru]
Похоже, кому-то другому придется быть Чудо-Женщиной.
Slovak[sk]
Vyzerá to tak, že niekto iný bude musieť ísť za Wonder Woman.
Slovenian[sl]
Videti je, da bo nekdo drug moral biti Čudežna ženska.
Serbian[sr]
Čini se da će neko drugi morati da bude Čudesna Žena.
Swedish[sv]
Verkar som om någon annan måste vara Wonder Woman.