Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) Кандидатът за BPL и SPL трябва да е навършил поне 16 години.
Czech[cs]
b) Žadatel o průkaz BPL a SPL musí dosáhnout alespoň 16 let věku.
Danish[da]
b) En ansøger til et BPL eller et SPL skal være mindst 16 år.
German[de]
b) Bewerber um eine BPL oder SPL müssen mindestens 16 Jahre alt sein.
Greek[el]
β) Οι αιτούντες πτυχίο BPL ή πτυχίο SPL είναι ηλικίας τουλάχιστον 16 ετών.
English[en]
(b) An applicant for a BPL or an SPL shall be at least 16 years of age.
Spanish[es]
b) Los solicitantes de una BPL o una SPL deberán tener al menos 16 años de edad.
Estonian[et]
b) Õhupalli erapiloodiloa või purilennuki erapiloodiloa taotleja peab olema vähemalt 16-aastane.
Finnish[fi]
b) Ilmapallolentäjän tai purjelentäjän lupakirjan hakijan on oltava vähintään 16-vuotias.
French[fr]
b) Un candidat à une BPL ou une SPL aura au moins 16 ans révolus.
Croatian[hr]
(b) Podnositelj zahtjeva za BPL ili SPL mora biti star najmanje 16 godina.
Hungarian[hu]
b) a BPL vagy az SPL kérelmezője betöltötte a 16. életévét.
Italian[it]
b) Il richiedente una BPL o di una SPL deve avere almeno 16 anni d’età.
Lithuanian[lt]
b) Prašymo išduoti BPL ar SPL teikėjas turi būti ne jaunesnis kaip 16 m.
Latvian[lv]
b) BPL vai SPL pretendenti ir vismaz 16 gadu veci.
Maltese[mt]
(b) Applikant għal BPL jew SPL għandu jkollu mill-inqas 16-il sena.
Dutch[nl]
b) Een kandidaat voor een BPL of een SPL moet ten minste 16 jaar oud zijn.
Polish[pl]
b) Osoba ubiegająca się o licencję BPL lub SPL musi mieć ukończone 16 lat.
Portuguese[pt]
b) Um requerente de uma BPL ou de uma SPL deve ter pelo menos 16 anos de idade.
Romanian[ro]
(b) Solicitantul unei BPL sau al unei SPL trebuie să aibă cel puțin 16 ani.
Slovak[sk]
b) Žiadateľ o BPL alebo SPL musí mať najmenej 16 rokov.
Slovenian[sl]
(b) kandidat za licenco BPL ali SPL je star najmanj 16 let.
Swedish[sv]
b) En sökande till ett BPL eller SPL ska vara minst 16 år gammal.