Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като използваме ученията на Нехор и Корихор, ние може да измислим оправдание почти на всичко.
Czech[cs]
Pomocí nauky Nehorovy a Korihorovy si můžeme rozumově zdůvodnit a omluvit cokoli.
Danish[da]
Ved at anvende Nehors og Korihors lære kan vi rationalisere og retfærdiggøre alt.
German[de]
Mithilfe der Lehre Nehors und Korihors lässt sich alles erklären und rechtfertigen.
English[en]
By using the teachings of Nehor and Korihor, we can rationalize and justify anything.
Spanish[es]
Al usar las enseñanzas de Nehor y Korihor, podemos racionalizar y justificar cualquier cosa.
Finnish[fi]
Käyttämällä Nehorin ja Korihorin opetuksia voimme perustella ja oikeuttaa mitä tahansa.
Fijian[fj]
Ni da vakayagataka na nodrau ivakavuvuli o Neori kei Korio, e rawa ni da veisautaka ka vakadonuya na ka kecega.
French[fr]
Par les enseignements de Néhor et de Korihor, nous pouvons excuser et justifier tout.
Hungarian[hu]
Nehór és Korihór tanításait véve alapul bármit ki tudunk magyarázni és bármit meg tudunk indokolni.
Indonesian[id]
Dengan menggunakan ajaran Nehor dan Korihor, kita dapat merasionalisasi dan membenarkan apa pun.
Italian[it]
Usando gli insegnamenti di Nehor e Korihor possiamo razionalizzare e giustificare qualunque cosa.
Japanese[ja]
ニーホルやコリホルの教えを使えば,どのようなことでも理屈を付けて正当化できます。
Norwegian[nb]
Ved å bruke Nehors og Korihors lære, kan vi rasjonalisere bort og rettferdiggjøre hva som helst.
Dutch[nl]
Maar we kunnen met de leer van Nehor en Korihor alles wegredeneren en rechtvaardigen.
Portuguese[pt]
Usando os ensinamentos de Neor e Corior, podemos racionalizar e justificar qualquer coisa.
Romanian[ro]
Folosind doctrina înşelătoare a lui Nehor şi Corihor, putem explica şi justifica orice.
Russian[ru]
Придерживаясь учения Нехора и Корихора, можно логически обосновать и оправдать все, что угодно.
Samoan[sm]
E ala i le faaaogaina o aoaoga a Neoa ma Korioa, tatou te mafai ai ona fetuutuunai ma ta’uamiotonuina soo se mea.
Swedish[sv]
Genom att använda Nehors och Korihors lära kan vi bortförklara och rättfärdiga vad som helst.
Tagalog[tl]
Sa paggamit ng mga turo nina Nehor at Korihor, mapangangatwiranan natin ang anumang bagay.
Tongan[to]
ʻI heʻetau fakaʻaongaʻi e ngaahi akonaki ʻa Nēhoa mo Koliholá, ʻe lava ke tau fakaʻuhingaʻi pea tuli tonuhia ʻi ha faʻahinga meʻa pē.
Tahitian[ty]
Na roto i te faaohiparaa i te haapiiraa a Nehora e Korihora, e nehenehe ta tatou e imi i te mau otoheraa e e faati‘a i te mau mea atoa.
Ukrainian[uk]
Згідно з ученням Негора і Коригора, ми можемо пояснити і виправдати будь-що.
Vietnamese[vi]
Bằng cách sử dụng những điều giảng dạy của Nê Hô và Cô Ri Ho, chúng ta có thể hợp lý hóa và biện minh cho bất cứ điều gì.