Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette kan vildlede forbrugerne, som træffer deres beslutning om at købe en bil på dette grundlag.
German[de]
Dadurch können Verbraucher, die auf dieser Grundlage ihre Entscheidung über den Kauf eines Fahrzeugs treffen, getäuscht werden.
Greek[el]
Η κατάσταση αυτή μπορεί να παραπλανήσει τους καταναλωτές, οι οποίοι αποφασίζουν να αγοράσουν αυτοκίνητο βάσει του στοιχείου αυτού.
English[en]
This could be misleading to consumers who decide to buy a car on this basis.
Spanish[es]
Esta situación puede inducir a error a los consumidores que efectúen sus decisiones de compra sobre esta base.
Finnish[fi]
Tällä tavalla voidaan johtaa harhaan kuluttajia, jotka tekevät päätöksen auton ostamisesta näiden tietojen perusteella.
French[fr]
Cet état de choses peut induire en erreur les consommateurs, qui fondent leur décision d'achat d'une voiture sur ces données.
Italian[it]
Detta situazione può indurre in errore i consumatori, che decidono in merito all'acquisto di un'automobile in base a questi dati.
Dutch[nl]
Dit kan misleidend zijn voor consumenten die op basis van deze informatie overgaan tot de aankoop van een auto.
Polish[pl]
Taki stan rzeczy może wprowadzać w błąd konsumentów, którzy na tej podstawie dokonują decyzji o zakupie samochodu.
Portuguese[pt]
Esta situação pode induzir em erro os consumidores, que tomam a sua decisão de comprar um automóvel com base neste dado.
Swedish[sv]
Denna situation kan vilseleda konsumenterna när de med dessa uppgifter som grund beslutar sig för att köpa bil.