Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها في ( نيويورك ) تسجل أغاني لإلبومها
Bulgarian[bg]
В Ню Йорк е да записва албум.
Bosnian[bs]
Ona je u New Yorku da snime album.
Czech[cs]
Je právě teď v New Yorku a nahrává svoje album.
Danish[da]
Hun er i New York for at indspille en plade.
German[de]
Sie ist in New York im Aufnahmestudio.
Greek[el]
Είναι στη Νέα Υόρκη για να βγάλει δίσκο.
English[en]
She's in New York right now, recording an album.
Spanish[es]
Está en Nueva York, grabando un disco.
Estonian[et]
Ta on praegu New Yorgis plaati salvestamas.
Finnish[fi]
Tekee levyä Nykissä.
French[fr]
Elle enregistre un album à New York.
Hebrew[he]
היא בניו-יורק עכשיו מקליטה אלבום.
Croatian[hr]
Ona je u New Yorku kako bi snimili album.
Indonesian[id]
Dia bahkan punya rekaman album.
Italian[it]
Ora è a New York a registrare un album.
Lithuanian[lt]
Dabar ji Niujorke įrašinėja albumą.
Norwegian[nb]
Nå spiller hun inn album i New York.
Dutch[nl]
Ze is in New York om een album op te nemen.
Portuguese[pt]
Está em Nova Iorque a gravar um álbum.
Romanian[ro]
E la New York înregistrând un album.
Russian[ru]
Сейчас она в Нью-Йорке, записывает альбом.
Slovenian[sl]
Zdaj snema album v New Yorku.
Serbian[sr]
* Sada u Njujorku snima album. *
Swedish[sv]
Hon är i New York och spelar in ett album.
Thai[th]
ตอนนี้เธออยู่นิวยอร์คกําลังทําอัลบั้ม
Turkish[tr]
Şu an New York'ta albüm kaydındaymış.