Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولُوحِظ أنَّ مجموعة الجرائم التي تُوجب الاتهام الجنائي على مستوى الكومنولث شاملة للجرائم المنصوص عليها في الاتفاقية.
English[en]
It was noted that the range of indictable offences at the Commonwealth level is comprehensive of Convention offences.
Spanish[es]
Se observó que la gama de delitos graves o muy graves a nivel del Commonwealth abarca los delitos previstos en la Convención.
French[fr]
Il a été noté que l’éventail des infractions majeures au niveau national comprenait les infractions visées par la Convention.
Russian[ru]
Было отмечено, что к преступлениям, подлежащим преследованию по обвинительному акту на федеральном уровне, относятся и все преступления, предусмотренные Конвенцией.
Chinese[zh]
据指出,英联邦一级可起诉犯罪的范围很广,囊括了《公约》所涉犯罪。