Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن وظيفة رئيس قسم الخدمات العامة أنشئت برتبة ف # ، فإنه نظرا لطبيعة مهام إدارة الممتلكات وشرط توفر المعرفة العملية التقنية بإدارة أصول عمليات حفظ السلام ومراقبتها، وكذلك الخبرة الميدانية الواسعة، يُقترح إنشاء وظيفة رئيس قسم إدارة الممتلكات من فئة الخدمة الميدانية برتبة (خ م # ) وإلغاء الوظيفة برتبة ف
English[en]
While the post of the Chief of General Services Section was established at the # level, given the nature of the property management functions and a requirement for the hands-on technical knowledge of the peacekeeping assets management and control, as well as extensive field experience, it is proposed to establish the post of the Chief of the Property Management Section at the Field Service ( # ) level and to abolish the # post
Spanish[es]
Si bien inicialmente el puesto de Jefe de la Sección de Servicios Generales se estableció con categoría de # dada la naturaleza de las funciones de administración de bienes y la necesidad de que su titular posea un conocimiento técnico directo de la administración y fiscalización de los bienes de las operaciones de mantenimiento de la paz, así como una amplia experiencia sobre el terreno, se propone crear el puesto de Jefe de la Sección de Administración de Bienes, de categoría # en el cuadro del Servicio Móvil, y suprimir el puesto de categoría
French[fr]
Alors que le poste de chef de la Section des services généraux était classé à # eu égard à la nature des fonctions de gestion du matériel et à la nécessité d'une connaissance technique directe des questions liées à la gestion et au contrôle du matériel des opérations de maintien de la paix, ainsi que d'une expérience approfondie sur le terrain, il est proposé de créer un poste d'agent de la classe # du Service mobile pour le Chef de la Section de la gestion du matériel et de supprimer le poste # existant
Russian[ru]
Хотя класс должности начальника Секции общего обслуживания был установлен на уровне С # ввиду характера функций по управлению имуществом и требования наличия у занимающего эту должность сотрудника практически применимых технических знаний, необходимых для управления миротворческими активами и контроля за ними, а также обширного опыта работы на местах предлагается учредить должность начальника Секции управления имуществом на уровне категории полевой службы (ПС # ) и одновременно ликвидировать должность класса С
Chinese[zh]
一般事务科科长员额定为 # 职等,但是鉴于财产管理职能的性质、维持和平资产管理和控制的实用技术知识要求以及广泛的外地经验,拟议设立外勤事务职等( # )的财产管理科科长员额并撤消 # 员额。