Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
източник и описание на оборудването, използвано за експозицията на животните, както и за генерирането на атмосферата,
Czech[cs]
zdroj a popis zařízení použitého pro expozici zvířat a rovněž pro generování atmosféry,
Danish[da]
oprindelse og beskrivelse af udstyr anvendt til eksponering af dyr og til generering af atmosfære
German[de]
Herkunft und Beschreibung der für die Exposition der Tiere sowie für die Erzeugung der Atmosphäre verwendeten Ausrüstung,
Greek[el]
πηγή και περιγραφή του εξοπλισμού που χρησιμοποιήθηκε για την έκθεση των ζώων, καθώς και για τη δημιουργία της ατμόσφαιρας,
English[en]
Source and description of equipment used for the exposure of animals as well as generation of atmosphere
Spanish[es]
Procedencia y descripción del equipo empleado para la exposición de los animales y la generación de la atmósfera.
Estonian[et]
Loomade kokkupuute jaoks kasutatavate seadmete päritolu ja kirjeldus ning samuti keskkonna tekitamise kirjeldus.
Finnish[fi]
kuvaus eläinten altistukseen ja ilmakehän tuottamiseen käytetystä laitteistosta ja sen alkuperä
French[fr]
source et description de l’équipement utilisé pour l’exposition des animaux et pour la production de l’atmosphère,
Croatian[hr]
Podrijetlo i opis opreme korištene za izlaganje životinja te stvaranje atmosfere,
Hungarian[hu]
az állatok expozíciójához és a légkör előállításához használt berendezések eredete és leírása,
Italian[it]
provenienza e descrizione delle apparecchiature utilizzate per l’esposizione degli animali e per la generazione dell’atmosfera,
Lithuanian[lt]
įrangos, naudotos darant poveikį gyvūnams ir kuriant atmosferą, šaltinis ir aprašas,
Latvian[lv]
dzīvnieku ekspozīcijai un atmosfēras ģenerēšanai izmantotā aprīkojuma izcelsme un apraksts,
Maltese[mt]
Sors u deskrizzjoni tat-tagħmir użat għall-espożizzjoni tal-annimali kif ukoll għall-ġenerazzjoni tal-atmosfera;
Dutch[nl]
herkomst en beschrijving van de apparatuur die voor de blootstelling van dieren en het verkrijgen van de atmosfeer is gebruikt;
Polish[pl]
źródło i opis wyposażenia wykorzystywanego do celów narażenia zwierząt, jak również do wytwarzania atmosfery,
Portuguese[pt]
origem e descrição do equipamento utilizado na exposição dos animais e na geração da atmosfera,
Romanian[ro]
sursa și descrierea echipamentului folosit pentru expunerea animalelor precum și generarea atmosferei;
Slovak[sk]
zdroj a opis zariadenia použitého na expozíciu zvierat, ako aj na vytvorenie ovzdušia,
Slovenian[sl]
izvor in opis opreme, uporabljene za izpostavljanje živali in ustvarjanje atmosfere,
Swedish[sv]
Ursprung och beskrivning av utrustning som används för exponering av djur så väl som generering av atmosfär.