Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Неизвестна (последно известно знаме съгласно NAFO, NEAFC и SEAFO: Того; последни известни знамена съгласно GFCM: Того, Португалия)
Czech[cs]
Není známo (poslední známý stát vlajky podle NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; poslední známé státy vlajky podle GFCM: Togo, Portugalsko)
Danish[da]
Ukendt (seneste kendte flag ifølge NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; seneste kendte flag ifølge GFCM: Togo, Portugal)
German[de]
Unbekannt (letzte bekannte Flagge laut NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; letzte bekannte Flaggen laut GFCM: Togo, Portugal)
Greek[el]
Άγνωστο (τελευταία γνωστή σημαία σύμφωνα με την NAFO, την NEAFC, τη SEAFO: Τόγκο· τελευταίες γνωστές σημαίες σύμφωνα με τη ΓΕΑΜ: Τόγκο, Πορτογαλία)
English[en]
Unknown (latest known flag according to NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; latest known flags according to GFCM: Togo, Portugal)
Spanish[es]
Desconocido (último pabellón conocido según NAFO, CPANE, SEAFO: Togo; últimos pabellones conocidos según CGPM: Togo, Portugal)
Estonian[et]
Teadmata (viimane teadaolev lipuriik NAFO, NEAFC, SEAFO andmetel: Togo; viimased teadaolevad lipuriigid GFCMi andmetel: Togo, Portugal)
Finnish[fi]
Tuntematon (viimeisin tiedossa oleva lippuvaltio NAFO:n, NEAFC:n, SEAFO:n mukaan: Togo; viimeisimmät tiedossa olevat lippuvaltiot GFCM:n mukaan: Togo, Portugali)
French[fr]
Information non disponible (dernier pavillon connu selon l'OPANO, la CPANE, l'OPASE: Togo; derniers pavillons connus selon la CGPM: Togo, Portugal)
Croatian[hr]
Nepoznato (zadnja poznata zastava prema NAFO-u, NEAFC-u, SEAFO-u: Togo; zadnje poznate zastave prema GFCM-u: Togo, Portugal)
Hungarian[hu]
Ismeretlen (legutóbbi ismert lobogó a NAFO-nak, a NEAFC-nek és a SEAFO-nak megfelelően: Togo; legutóbbi ismert lobogók a GFCM-nek megfelelően: Togo, Portugália)
Italian[it]
Sconosciuto (ultima bandiera conosciuta secondo la NAFO, la NEAFC e la SEAFO: Togo; ultime bandiere conosciute secondo la CGPM: Togo, Portogallo)
Lithuanian[lt]
Nežinoma (paskutinė žinoma vėliavos valstybė pagal NAFO, NEAFC, SEAFO: Togas; paskutinės žinomos vėliavos valstybės pagal GFCM: Togas, Portugalija)
Latvian[lv]
Nav zināma (pēdējais zināmais karogs saskaņā ar NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; pēdējie zināmie karogi saskaņā ar GFCM: Togo, Portugāles)
Maltese[mt]
Mhux magħruf (l-aħħar bandiera magħrufa skont in-NAFO, l-NEAFC, u s-SEAFO: it-Togo; l-aħħar bnadar magħrufa skont il-GFCM: It-Togo, il-Portugall)
Dutch[nl]
Onbekend (laatst bekende vlag volgens de NAFO, de NEAFC en de SEAFO: Togo; laatst bekende vlaggen volgens de GFCM: Togo, Portugal)
Polish[pl]
Nieznane (ostatnia znana bandera według NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; ostatnie znane bandery według GFCM: Togo, Portugalia)
Portuguese[pt]
Desconhecido (último pavilhão conhecido de acordo com a NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; últimos pavilhões conhecidos de acordo com a CGPM: Togo, Portugal)
Romanian[ro]
Necunoscut (ultimul pavilion cunoscut în conformitate cu NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; ultimele pavilioane cunoscute în conformitate cu CGPM: Togo, Portugalia)
Slovak[sk]
neznáme (posledná známa vlajka podľa NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; posledné známe vlajky podľa GFCM: Togo, Portugal)
Slovenian[sl]
neznano (zadnja znana država zastave glede na NAFO, NEAFC, SEAFO: Togo; zadnji znani državi zastave glede na GFCM: Togo, Portugalska)
Swedish[sv]
Okänt (senast kända flaggstat enligt Nafo, NEAFC, Seafo: Togo; senast kända flaggstat enligt AKFM: Togo, Portugal)