Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам те, Емили, сега и винаги.
Czech[cs]
Miluju tě, Emily, teď a navždy.
German[de]
Ich liebe dich, Emily, jetzt und immer.
Greek[el]
Σ'αγαπώ, Έμιλυ, τώρα και για πάντα.
English[en]
I love you, Emily, now and always.
Spanish[es]
Te quiero, Emily, ahora y siempre.
Estonian[et]
Ma armastan sind, Emily, nüüd ja alati.
Finnish[fi]
Rakastan sinua, Emily, nyt ja aina.
French[fr]
Je t'aime, Emily, aujourd'hui et à jamais.
Croatian[hr]
Volim te, Emily, sada i zauvijek.
Hungarian[hu]
Szeretlek, Emily, most és mindörökké.
Indonesian[id]
Aku mencintaimu, Emily, sekarang dan selalu.
Italian[it]
Ti amo, Emily... adesso e per sempre.
Dutch[nl]
Ik hou van jou, Emily, nu en voor altijd.
Polish[pl]
Kocham cię Emily, teraz i na zawsze.
Portuguese[pt]
Amo-te, Emily. Agora e para sempre.
Romanian[ro]
Te iubesc, Emily, acum şi pentru totdeauna.
Russian[ru]
Я люблю тебя, Эмили, сейчас и навсегда.
Serbian[sr]
Volim te, Emili, sada i uvek.
Turkish[tr]
Seni seviyorum, Emily, şimdi ve daima.