Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For leverancer til teleoperatørerne er markedsstrukturerne derefter relativt stabile, indtil den næste teknologiske nyskabelse indføres (hvilket for offentlige centralers vedkommende bliver ATM-teknologien).
German[de]
Bis zur Einführung der nächsten neuen Technologie (im Fall der öffentlichen Vermittlungstechnik der ATM-Technologie) werden die Marktstrukturen, was die Versorgung der Fernmeldeunternehmen betrifft, dann relativ stabil bleiben.
Greek[el]
Επομένως, για τους προμηθευτές, οι δομές της αγοράς θα παραμείνουν σχετικά σταθερές μέχρι την εισαγωγή της επόμενης νέας τεχνολογίας (στην περίπτωση της δημόσιας μεταγωγής, πρόκειται για τη μεταγωγή ΑΤΜ).
English[en]
Market structures to supply operators then remain relatively stable until the next new technology is introduced (which in the case of public switching will be ATM switching).
Spanish[es]
Así, la estructura del mercado de suministro a los operadores es relativamente estable, hasta que se introduce la siguiente nueva tecnología (que en el caso de la conmutación pública será la conmutación MTA).
Finnish[fi]
Markkinarakenteet tavaran tuottamiseksi toimijoille pysyvät tämän jälkeen melko vakaina, niin kauan kuin seuraava uusi tekniikka otetaan käyttöön (mikä yleisen puhelunvälityksen tapauksessa on ATM-välitys).
French[fr]
Ainsi, les structures du marché représenté par les exploitants restent relativement stables jusqu'à l'introduction de la nouvelle technologie suivante (dans le cas de la commutation publique, il s'agira de la commutation MTA).
Italian[it]
Le strutture del mercato relativo all'approvvigionamento dei gestori delle telecomunicazioni rimangono quindi relativamente stabili fino all'introduzione di una nuova tecnologica (che nel caso delle centrali pubbliche di commutazione sarà costituita dalla tecnologia ATM).
Dutch[nl]
De marktstructuur voor leveringen aan de exploitanten blijft dan betrekkelijk stabiel totdat de volgende, nieuwe technologie wordt geïntroduceerd (bij openbare schakelapparatuur zal dit het ATM-systeem zijn).
Portuguese[pt]
Deste modo, as estruturas do mercado representado pelos operadores continuam relativamente estáveis até à introdução da nova tecnologia seguinte (no caso da comutação pública, tratar-se-á da comutação ATM).
Swedish[sv]
Marknadsstrukturerna för leveranser till teleorganisationerna är därefter relativt stabila till dessa nästa nya teknik införs (som inom området televäxlar för allmänt tillgängliga nät kommer att bli ATM-växlar).