Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
De ovennævnte bekendtgørelser indeholder forskellige støtteforanstaltninger til fordel for håndværks- og industrivirksomheder
German[de]
In den vorgenannten Erlassen sind mehrere Beihilfemaßnahmen zugunsten von Handwerks- und Industrieunternehmen vorgesehen
Greek[el]
Οι προαναφερόμενες υπουργικές αποφάσεις προβλέπουν διάφορα μέτρα ενίσχυσης των βιοτεχνικών και βιομηχανικών επιχειρήσεων
English[en]
The above Decrees provide for various aid measures for craft and industrial undertakings
Spanish[es]
Los decretos anteriormente mencionados disponen varias medidas de ayuda en favor de empresas artesanales e industriales
Estonian[et]
Eespool nimetatud otsused näevad ette erinevaid abimeetmeid käsitöö- ja tööstusettevõtete kasuks
French[fr]
Les arrêtés susmentionnés prévoient diverses mesures d'aide en faveur des entreprises artisanales et industrielles
Hungarian[hu]
A fent említett rendeletek különböző támogatási intézkedéseket írnak elő a kisipari és ipari vállalatok kapcsán
Italian[it]
I decreti sopra citati prevedono diverse misure di aiuto a favore delle imprese artigianali e industriali
Lithuanian[lt]
Minėti nutarimai numato įvairias pagalbos pramonės ir amatų sektoriaus įmonėms priemones
Latvian[lv]
Iepriekšminētie rīkojumi paredz dažādus atbalsta pasākumus par labu amatniecības un rūpniecības uzņēmumiem
Polish[pl]
Wymienione rozporządzenia przewidują różne środki pomocy przedsiębiorstwom rzemieślniczym i przemysłowym
Portuguese[pt]
Os despachos ministeriais supramencionados prevêem diversas medidas de auxílio a favor das empresas artesanais e industriais
Slovenian[sl]
Zgoraj omenjeni odloki določajo različne ukrepe pomoči za obrtniška in industrijska podjetja
Swedish[sv]
De ovannämnda besluten behandlar diverse stödåtgärder till hantverks- och industriföretag