Besonderhede van voorbeeld: -6193756213949098475

Greek

Αν και έχει μόνο 10? / πιθανότητες επιτυχίας πολλά ζευγάρια δοκιμάζουν την εξωσωματική γονιμοποίηση.

English

Although there's only a 10% chance of success, many couples have tried in vitro fertilization.

Spanish

Aunque sólo funciona en el 10% de los casos, muchas parejas prueban la fertilización in vitro.

Finnish

Vaikka siinä on vain 10 prosentin mahdollisuus monet parit kokeilevat koeputkihedelmöitystä.

French

Bien que le taux de réussite ne soit que de 10%, de nombreux couples optent pour la fécondation in vitro.

Croatian

Iako je samo 10 posto mogućnosti da ćete uspjeti mnogi ljudi se podvrgnu in vitro oplodnji.

Hungarian

Habár mindössze tíz százalék az esély a sikerre sok pár próbálkozik a mesterséges megtermékenyítéssel.

Latvian

Lai gan ir tikai 10% veiksmes iespēja, daudz pāri ir mēģinājuši mēģenes apaugļošanu.

Dutch

Er is maar 10 procent slaagkans, maar veel stellen proberen reageerbuisbevruchting.

Polish

Mimo że jest tylko 10% szansy, wiele par używa metody in vitro.

Portuguese

Apesar de haver uma probabilidade de êxito de apenas 10%, muitos casais tentaram a fertilização in vitro.

Romanian

Cu toate că sunt numai 10% sanse de reusită, si multe cupluri au încercat fertilizarea în vitro.

Serbian

Mada samo je deset posto šanse da uspe, mnogi parovi pokušavaju in vitro oplodnju.

Swedish

Trots att det bara är 10% chans att det lyckas, många par har provat med konstgjord befruktning.

Turkish

Başarı oranı sadece% 10 olmasına rağmen, birçok çift tüp bebek yapmayı deniyor.